Смысл linchpin

1. The linchpin of our project's success was the team's ability to collaborate effectively.
Гвоздь программы нашего проекта был в способности команды эффективно сотрудничать.

2. She was the linchpin of the family, always keeping everyone connected and organized.
Она была опорой семьи, всегда держащей всех вместе и организованной.

3. The linchpin in the company's growth strategy was their innovative product line.
Главным элементом стратегии роста компании была их инновационная линейка продуктов.

4. Without proper communication, the linchpin of any relationship, misunderstandings can easily arise.
Без должного общения, главного элемента любых отношений, легко могут возникнуть недоразумения.

5. The linchpin in achieving our goals is staying focused and dedicated to the task at hand.
Главным элементом в достижении наших целей является оставаться сосредоточенным и преданно выполнять поставленную задачу.

6. The linchpin of the new marketing campaign was the use of social media to reach a wider audience.
Главным элементом новой маркетинговой кампании было использование социальных медиа для привлечения более широкой аудитории.