Смысл numbering
Смысл: numbering 
numbering [ʹnʌmbərıŋ]
n
<Í> 1. 1) нумерация
2) нумерование
numbering machine /stamp/ - нумератор
numbering hammer - молоток для нумерования /клеймения/
2.спец.
alternate numbering - оцифровка или счёт через число (по чётным или нечётным числам )
international numbering - международная разграфка (листов карты )
3.спец.
number 1. [ʹnʌmbə] n
<Í> 1. 1) число, количество
livestock numbers - поголовье скота
number of copies - полигр.
in number - численно, числом
they are twenty in number - их двадцать
we were few in number - нас было мало
to the number of - преим. офиц.
they volunteered to the number of 10,000 - в добровольцы записалось до 10 000 человек
a large /a great/ number - много
a large number of people - масса народу
a limited number of cars is available - поступило в продажу некоторое /ограниченное/ количество автомашин
quite a number of people - довольно многие (люди)
out of /without, beyond/ number - бесчисленное множество; ≅ несть числа
times without number - бесчисленное множество раз
any number - а) любое количество; б) много
I have shown him any number of kindnesses - я оказывал ему множество любезностей
many people, myself among the number, think that ... - многие люди, и я в том числе, думают, что ...
he is not of our number - он не принадлежит к нашему кругу
given equal numbers we should be stronger - при одинаковой численности мы должны быть сильнее
2) некоторое количество, ряд
a number of people - некоторые (люди); кое-кто
a number of accidents always occur on slippery roadways - на скользкой мостовой всегда происходят несчастные случаи
a number of books is missing from the library - из библиотеки пропал ряд книг
3)pl
in numbers - а) в большом количестве; б) значительными силами
in superior numbers - воен.
numbers of people came to see the exhibition - посмотреть выставку пришла масса народу
to win by (force of) numbers - победить благодаря численному превосходству
to be overpowered by numbers, to yield to numbers - отступить перед превосходящими силами
4)воен.
actual number - фактическое количество
aggregate number - суммарное количество
agreed number - согласованное количество
2. 1) (порядковый) номер
index number - порядковый номер
registration number - инвентарный номер
reference number - офиц.
code /key/ number - тел.
wrong number! - вы не туда попали! (ответ по телефону )
atomic number - атомный /порядковый/ номер (в таблице Менделеева )
call number - шифр (карты, книги )
the number of a house [a page, a taxi, a room] - номер дома [страницы, такси, комнаты]
number of the piece crew - воен.
to take the driver's number - записать номер такси
2) номер (дома) (употр. в сокр. форме
he lives at No. 18 - он живёт в доме №18
he lives in No. 4 - он живёт в четвёртом номере (гостиницы )
3. номер, выпуск (издания )
back number - а) старый номер (газеты и т. п. ); б) нечто устаревшее; в) отсталый человек
to feel oneself a back number - чувствовать, что отстал от жизни
the current number of a magazine - последний номер журнала
a story issued in numbers - роман, выходящий отдельными выпусками
4. номер программы, выступление
the first number on the program - первый номер программы
she sang several numbers from the opera - она спела несколько арий из этой оперы
5. 1)разг.
this hat is a smart number - эта шляпка - верх изящества
he is a sly number - он большой хитрец
2)разг.
blonde number - блондиночка
6.pl
7.сл.
number 3 - кокаин
number 8 - героин
number 13 - морфин
8.pl
9. 1) сумма, цифра; число
binary number - двоичное число
broken number - дробь
intact /whole/ number - целое /недробное/ число
Roman numbers - римские цифры
artificial numbers - логарифмы
in round numbers - а) в круглых цифрах; б) примерно; короче говоря
2)pl тж.
he has skill in numbers - он силён в арифметике
10.грам.
plural number - множественное число
11.спец.
gloss number - текст.
acid number - кислотное число, коэффициент кислотности
solubility number - показатель растворимости
elevation number - высотная отметка
scale number - знаменатель масштаба
weight number - весовой коэффициент (в статистике )
base number - информ. классификации )
number of dimension - размерность
number in a scale - метеор. силы ветра )
12. 1)стих. , муз.
2)pl поэт.
mournful numbers - унылые строфы
♢ No. 10 (Downing Street) - резиденция премьер-министра Великобритании
Number of the Beast - библ.
smb.'s number goes /is/ up - чьё-л. дело плохо, кому-л. крышка, чья-л. песенка спета
to lose the number of one's mess - воен. жарг. т. е. умереть )
to get /to take, to have/ smb.'s number - амер. сл.
to do a number on smb. - амер. сл.
to do a number on smb.'s head - заморочить кому-л. голову
to have smb.'s number on it - амер. сл. о пуле и т. п. )
opposite number см.
2.[ʹnʌmbə] v
<Í> 1. нумеровать
numbered copy - нумерованный /номерной/ экземпляр (книги )
to number houses [pages, rows] - нумеровать дома [страницы, ряды]
number the questions from 1 to 10 - перенумеруйте вопросы от первого до десятого
2. насчитывать
we numbered twenty in all - всего нас было двадцать человек
the population numbers 1000 - население составляет 1000 человек
he numbers fourscore years - ему перевалило за восемьдесят
those present numbered fifty - присутствующих насчитывалось пятьдесят человек
they number in /into/ hundreds [thousands] - их число доходит до нескольких сотен [тысяч]
3. (among, in, with) причислять, зачислять; числить (кем-л., чем-л. )
to be numbered with the saints - быть причисленным к лику святых
I number Thomas among my friends - я причисляю Томаса к своим друзьям
Julius Caesar is numbered among the greatest captains of all ages - Юлия Цезаря считают одним из величайших полководцев всех времён
this painting is numbered among the treasures of the gallery - это полотно относится к числу сокровищ галереи
4.книжн.
his days are numbered - дни его сочтены
who can number the stars? - поэт.
5.воен.
by twos, number! - на первый-второй - рассчитайсь! (команда )
number (off)! - по порядку номеров - рассчитайсь! (команда )
<Í> 1. 1) нумерация
2) нумерование
2.
3.
<Í> 1. 1) число, количество
2) некоторое количество, ряд
3)
4)
2. 1) (порядковый) номер
2) номер (дома) (
3. номер, выпуск (
4. номер программы, выступление
5. 1)
2)
6.
7.
8.
9. 1) сумма, цифра; число
2)
10.
11.
12. 1)
2)
2.
<Í> 1. нумеровать
2. насчитывать
3. (among, in, with) причислять, зачислять; числить (
4.
5.
Some examples of word usage: numbering
1. The numbering on the pages of the book is clear and easy to follow.
Нумерация страниц в книге четкая и легко читается.
2. Please make sure to double check the numbering on the invoices before sending them out.
Пожалуйста, убедитесь, что нумерация счетов правильная перед их отправкой.
3. The numbering system for the parking spots in the garage is based on a color-coded scheme.
Система нумерации парковочных мест в гараже основана на цветовой схеме.
4. The students were asked to put the events in chronological order by numbering them from 1 to 10.
Студентов попросили расставить события в хронологическом порядке, пронумеровав их от 1 до 10.
5. The old house had to be renovated, which included renumbering the rooms for better organization.
Старый дом нужно было отремонтировать, что включало в себя перенумерацию комнат для лучшей организации.
6. The street signs in the city are being updated with new numbering to improve navigation for drivers.
Дорожные знаки в городе обновляются новой нумерацией для улучшения навигации для водителей.
Нумерация страниц в книге четкая и легко читается.
2. Please make sure to double check the numbering on the invoices before sending them out.
Пожалуйста, убедитесь, что нумерация счетов правильная перед их отправкой.
3. The numbering system for the parking spots in the garage is based on a color-coded scheme.
Система нумерации парковочных мест в гараже основана на цветовой схеме.
4. The students were asked to put the events in chronological order by numbering them from 1 to 10.
Студентов попросили расставить события в хронологическом порядке, пронумеровав их от 1 до 10.
5. The old house had to be renovated, which included renumbering the rooms for better organization.
Старый дом нужно было отремонтировать, что включало в себя перенумерацию комнат для лучшей организации.
6. The street signs in the city are being updated with new numbering to improve navigation for drivers.
Дорожные знаки в городе обновляются новой нумерацией для улучшения навигации для водителей.
An numbering meaning dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with numbering, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для numbering
Выучить больше
Music ♫