Some examples of word usage: quarter deck
1. The captain stood on the quarter deck, surveying the vast ocean ahead.
Капитан стоял на кормовой палубе, осматривая огромный океан впереди.
2. Sailors were busy scrubbing the quarter deck to keep it clean and tidy.
Матросы занимались чисткой кормовой палубы, чтобы держать ее в порядке.
3. The officers gathered on the quarter deck for a meeting to discuss the upcoming voyage.
Офицеры собрались на кормовой палубе для совещания по поводу предстоящего плавания.
4. The crew members lined up on the quarter deck for inspection by the captain.
Члены экипажа выстроились на кормовой палубе для инспекции капитаном.
5. The sound of waves crashing against the ship's hull could be heard from the quarter deck.
Звук волн, бьющихся о корпус корабля, был слышен с кормовой палубы.
6. The flag fluttered proudly on the mast above the quarter deck.
Флаг гордо развевался на мачте над кормовой палубой.