1. Despite winning the game, he felt unelated because his best friend was injured.
Translation: Несмотря на победу в игре, он чувствовал себя невосторженным, потому что его лучший друг был ранен.

2. She was unelated by the news of her promotion, as she had been hoping for a different job opportunity.
Translation: Новость о ее продвижении не вызвала у нее радостного волнения, так как она надеялась на другую рабочую возможность.

3. The team was unelated after losing the championship game, but they remained determined to improve for next season.
Translation: Команда не чувствовала радости после поражения в чемпионате, но они остались настроены улучшиться к следующему сезону.

4. He tried to hide his unelated feelings when his crush started dating someone else.
Translation: Он пытался скрыть свои невосторженные чувства, когда его объект влечения начал встречаться с кем-то другим.

5. Despite the success of his business, he remained unelated as he felt unfulfilled in his personal life.
Translation: Несмотря на успех своего бизнеса, он оставался невосторженным, так как чувствовал себя неудовлетворенным в личной жизни.

6. The actress tried to appear unelated during the award ceremony, but her disappointment was evident in her eyes.
Translation: Актриса пыталась казаться невосторженной во время церемонии награждения, но ее разочарование было видно в ее глазах.