1. My father and I are both named John, making us namesakes.
Мой отец и я оба называемся Джон, что делает нас однофамильцами.

2. The famous actor named his son after himself, creating a family of namesakes.
Известный актер назвал своего сына в свою честь, создавая семью однофамильцев.

3. They were surprised to discover that they were namesakes, sharing the same first and last name.
Они были удивлены обнаружить, что они однофамильцы, разделяющие одно и то же имя и фамилию.

4. The company was founded by two brothers who were namesakes, continuing their family legacy.
Компанию основали два брата, которые были однофамильцами, продолжая своё семейное наследие.

5. As namesakes, they often received each other's mail by mistake.
Как однофамильцы, они часто получали письма друг друга по ошибке.

6. The artist named his latest collection after his artistic namesakes from the past.
Художник назвал свою последнюю коллекцию в честь своих художественных однофамильцев из прошлого.