1. The geologist discovered a large outcrop of schist in the mountains.
Перевод: Геолог обнаружил большой выход шиста в горах.

2. Schist is a metamorphic rock that forms from the recrystallization of pre-existing rocks.
Перевод: Шист - это метаморфическая порода, которая образуется в результате рекристаллизации существующих пород.

3. The miners found veins of gold running through the schist deposits.
Перевод: Шахтеры обнаружили жилы золота, протекающие через отложения шиста.

4. The ancient city was built on a foundation of schist, providing a solid base for the structures above.
Перевод: Древний город был построен на фундаменте шиста, обеспечивая прочную основу для сооружений сверху.

5. The sculptor chose a piece of schist for his next project because of its unique texture and color.
Перевод: Скульптор выбрал кусок шиста для своего следующего проекта из-за его уникальной текстуры и цвета.

6. The presence of schist in the area indicates a history of intense geological activity.
Перевод: Присутствие шиста в районе указывает на историю интенсивной геологической активности.