1. Our team is shorthanded today, so we will have to work extra hard to make up for the missing members.
Наша команда сегодня в недостатке, так что нам придется работать особенно усердно, чтобы компенсировать отсутствующих участников.

2. The company is shorthanded due to several employees calling in sick.
Компания испытывает нехватку персонала из-за того, что несколько сотрудников заболели.

3. Despite being shorthanded, the team managed to win the game.
Несмотря на нехватку игроков, команда смогла выиграть игру.

4. The restaurant is shorthanded tonight, so service may be a bit slower than usual.
Сегодня в ресторане недостаточно персонала, так что обслуживание может быть немного медленнее обычного.

5. The construction project is shorthanded, causing delays in the timeline.
Строительный проект испытывает недостаток рабочей силы, что приводит к задержкам в графике.

6. We need to find a way to handle the workload while being shorthanded.
Нам нужно найти способ справиться с объемом работы, несмотря на нехватку персонала.