1. The train was full of tired commuters, all of them slumped in their seats like sleepers.
Translation: Поезд был полон уставших пассажиров, все они покосились на своих местах, как спящие.

2. The construction workers laid down the wooden sleepers to support the railway tracks.
Translation: Строители уложили деревянные подкладки для поддержки железнодорожных путей.

3. The hotel provided comfortable sleepers for all its guests to wear in their rooms.
Translation: Отель предоставлял комфортные тапочки для всех своих гостей, чтобы носить в своих номерах.

4. The sleeper car on the train had cozy bunk beds for passengers to sleep in during the long journey.
Translation: Спальный вагон на поезде имел уютные кровати-челноки, чтобы пассажиры могли спать во время долгой поездки.

5. The old man was a light sleeper, waking up at the slightest sound in the night.
Translation: Старик был легким спящим, просыпаясь при малейшем шуме ночью.

6. The sleeper agent had been living in the country for years, waiting for the signal to carry out his mission.
Translation: Агент-спящий жил в стране уже много лет, ждущий сигнала для выполнения своей миссии.