1. The actor's theatricality on stage captivated the audience.
Translation: Театральность актера на сцене покорила зрителей.

2. The director wanted to emphasize the theatricality of the play with elaborate costumes and dramatic lighting.
Translation: Режиссер хотел подчеркнуть театральность пьесы с помощью сложных костюмов и драматического освещения.

3. Her exaggerated gestures and dramatic expressions added to the theatricality of her performance.
Translation: Ее преувеличенные жесты и драматические выражения добавили театральности ее выступлению.

4. The use of music and sound effects enhanced the theatricality of the production.
Translation: Использование музыки и звуковых эффектов усилило театральность постановки.

5. The actor's natural style clashed with the theatricality of the rest of the cast.
Translation: Естественный стиль актера противоречил театральности остального состава.

6. The playwright's use of symbolism and metaphor added layers of theatricality to the play.
Translation: Использование символики и метафор в пьесе дополнило ее театральностью.