Nghĩa là gì: words

word /wə:d/

danh từ
- từ
  - to translate word for word: dịch theo từng từ một
- lời nói, lời
  - big words: những lời huênh hoang khoác lác, những lời loè bịp
  - a man of few words: một người ít nói
  - in other words: nói cách khác
  - in so many words: nói đúng như vậy, nói toạc ra
  - by word of mouth: bằng lời nói; truyền khẩu
  - spoken word: lời nói
  - I want a word with you: tôi muốn nói với anh một điều
  - high (hard, warm, hot, sharp) words: lời nói nặng
  - burning words: lời lẽ hăng hái kích động
  - wild and whirling word: lời lẽ thiếu cân nhắc, lời nói tếu
  - to have no word for: không biết nói thế nào về
  - beyond words: không nói được, không thể tả xiết
- lời báo tin, tin tức, lời nhắn
  - to leave word that: báo tin rằng, báo rằng
  - word came that: người ta báo tin rằng
- lời hứa, lời
  - to be as good as one's word: làm nhiều hơn đã hứa, nói ít làm nhiều
  - to give one's word: hứa
  - to keep one's word: giữ lời hứa
  - a man of his word: người giữ lời hứa
  - upon my word: xin lấy danh dự mà thề
- lệnh, khẩu hiệu
  - to give the word to do something: ra lệnh làm điều gì
- (số nhiều) sự cãi nhau, lời qua tiếng lại
  - to have words with: cãi nhau với
  - they had words: họ đã có lời qua tiếng lại với nhau
  - to proceed from words to blows: từ cãi nhau đến đánh nhau
- at a word
  - lập tức
- go give someone one's good word
  - giới thiệu ai (làm công tác gì...)
- hard words break no bones
  - fine words butter no parsnips
    - words are but wind
      - lời nói không ăn thua gì (so với hành động)
    - not to have a word to throw at a dog
      - (xem) dog
    - the last word in
      - kiểu mới nhất về (cái gì); thành tựu mới nhất về (cái gì)
    - on (with) the word
      - vừa nói (là làm ngay)
    - to say a good word for
      - bào chữa, nói hộ
    - khen ngợi
    - to suit the action to the word
      - thực hiện ngay lời doạ dẫm; thực hiện ngay lời hứa
    - a word in (out of) season
      - lời nói đúng (không đúng) lúc
    - a word to the wise
      - đối với một người khôn một lời cũng đủ
    - the Word of God; God's Word
      - (tôn giáo) sách Phúc âm
  - ngoại động từ
    - phát biểu, nói lên, bày tỏ, diễn tả
      - to word an idea: phát biểu một ý kiến

Some examples of word usage: words

1. She carefully chose her words before speaking to her boss.
-> Cô ấy cẩn thận chọn lựa từ ngữ trước khi nói chuyện với sếp của mình.

2. Actions speak louder than words.
-> Hành động hơn lời nói.

3. His words were filled with sincerity and honesty.
-> Lời nói của anh ấy tràn đầy sự chân thành và trung thực.

4. The teacher asked the students to write down the new words they learned.
-> Giáo viên yêu cầu học sinh viết lại những từ mới họ đã học được.

5. She couldn't find the right words to express her gratitude.
-> Cô ấy không thể tìm ra từ ngữ thích hợp để diễn đạt lòng biết ơn của mình.

6. It's important to think before you speak and choose your words carefully.
-> Quan trọng là phải suy nghĩ trước khi nói và chọn lựa từ ngữ một cách cẩn thận.

Từ trái nghĩa của words

Danh từ

agreement harmony peace

Danh từ

quiet silence

Từ đồng nghĩa của words

words Thành ngữ, tục ngữ

English Vocalbulary

Từ trái nghĩa của word perfectly Từ trái nghĩa của wordplay Từ trái nghĩa của word power Từ trái nghĩa của word processing program Từ trái nghĩa của word processor Từ trái nghĩa của word slinger Từ trái nghĩa của wordsmith Từ trái nghĩa của wordsmithery Từ trái nghĩa của word stock Từ trái nghĩa của word stock Từ trái nghĩa của word to the wise words同义词

Some examples of word usage: words

Từ trái nghĩa của words

Danh từ

Danh từ

Từ đồng nghĩa của words

words Thành ngữ, tục ngữ

English Vocalbulary

Học thêm