Nghĩa là gì:
could
could /kæn/- danh từ
- bình, bi đông, ca (đựng nước)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ghế đẩu, ghế ngồi ở nhà tiêu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhà tù, nhà giam
- to be in the can
- đã làm xong và sẵn sàng để đem ra dùng
- to carry the can
- (từ lóng) chịu trách nhiệm, gánh trách nhiệm
- ngoại động từ
- đóng hộp (thịt, cá, quả...)
- ghi vào băng ghi âm, thu vào đĩa (bản nhạc)
- (từ lóng) đuổi ra khỏi trường (học sinh); đuổi ra, thải ra
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chấm dứt, chặn lại, ngăn lại
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bỏ tù, bắt giam
- động từ could
- có thể, có khả năng
- it can not be true: điều đó không thể có thật được
- có thể, được phép
- you can go now: bây giờ anh có thể đi được
- biết
- can speak English: biết nói tiếng Anh
(I) would if I could Thành ngữ, tục ngữ
an offer I couldn't refuse
an offer that contains a threat or force, a request that is a command The border guards invited me to stay for further questioning - it was an offer I couldn't refuse.
couldn't believe my ears
(See can't believe my ears)
if looks could kill
the look on your face was evil or hateful If looks could kill, I'd be dead. Are you mad at me or something?
offer I couldn't refuse
(See an offer I couldn't refuse)
so small you could barely swing a cat
very small room, narrow room The bedroom was so small you could barely swing a cat in it.
couldn't organise a piss-up in a brewery
totally incompetent
couldn't stop a pig in an alleyway
having bow legs. Occasionally heard as couldn't stop a pig in a ginnel, - a Midlands/Northern variation whereby ginnel is dialect for alleyway
Wild horses couldn't drag
Idiom(s): Wild horses couldn't drag sb.
Theme: FORCE
nothing could force someone (to go somewhere). (Informal.)
• I refuse to go to that meeting! Wild horses couldn't drag me.
• Wild horses couldn't drag her to that game.
so still you could hear a pin drop
Idiom(s): so still you could hear a pin drop AND so quiet you could hear a pin drop
Theme: SILENCE
very quiet. (Also with can.)
• When I came into the room, it was so still you could hear a pin drop. Then everyone shouted, "Happy birthday!"
• Please be quiet. Be so quiet you can hear a pin drop.
couldn't care less
Idiom(s): could(n't) care less
Theme: CARING - LACKING
unable to care at all. (Informal. Could care less is considered slang.)
• John couldn't care less whether he goes to the party or not.
• So she won first place. I couldn't care less.
• I could care less if I live or die.
(Tôi) sẽ làm nếu tui có thể
Tôi muốn làm bất cứ điều gì được yêu cầu từ tôi, nhưng tui không thể. Đôi khi được sử dụng một cách hài hước hoặc châm biếm. A: "Không có gì bạn có thể làm để xúc tiến yêu cầu của chúng tôi?" B: "Tôi sẽ làm nếu tui có thể, thực sự, nhưng tay tui bị trói." A: "Này, bạn có vui lòng làm sạch các máng xối như tui đã yêu cầu không?" B: "Ah, xin lỗi, nếu tui có thể, nhưng tui thực sự phải đi.". Xem thêm: could, if (I) would if I could (, but I don’t).
Đơn giản là tui không thể làm được. Jane: Bạn bất thể tự sửa lỗi này? John: Tôi sẽ làm nếu tui có thể, nhưng tui không thể. Bob: Bạn có thể đi khiêu vũ không? Hầu như bất có ai đi. Alice: Sẽ nếu tui có thể .. Xem thêm: có thể, nếu. Xem thêm:
An (I) would if I could idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with (I) would if I could, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ (I) would if I could