(brand) spanking new Thành ngữ, tục ngữ

---

a new broom sweeps clean

an employee works hard on the first day or two, make a good impression "After my first day working for Grandfather, he said, ""A new broom sweeps clean."""

---

a new lease on life

a feeling that life will be better, a fresh start The promotion gave him a new lease on life.

---

as new

like new, in mint condition For Sale: 1992 Mazda Miata, red, all options, low km, as new.

---

bad news

troublemaker, someone who causes problems Don't hire him. Everybody says he's bad news.

---

brand new

absolutely new He was finally able to buy a brand-new car.

---

brand new/ brand spanking new

not used at all, just off the assembly line Imagine a brand new Mercedes in an accident. What a shame!

---

break the news

tell some information first He is planning to break the news to her about his transfer tomorrow.

---

bring some new facts to light

discover some new facts, make some new facts known The lawyers were able to bring some new facts to light in the trial of the killer.

---

everything old is new again

fashions and trends are repeated or revived Hey, if miniskirts are back, everything old is new again!

---

keep up with the news

keep informed He reads the newspaper every morning in order to keep up with the news.

(thương hiệu) trả toàn mới

Hoàn toàn mới; chưa từng được sử dụng trước đây. Máy tính này là thương hiệu mới, vì vậy tui không hiểu làm thế nào nó có thể có các vấn đề hiệu suất khủng khiếp như vậy. Công ty vừa trả thành chuyện xây dựng trụ sở mới của họ ở Virginia .. Xem thêm: thương hiệu

mới, có hiệu quả nhất

Một cách nhấn mạnh hơn để nói "mới". Không, hiện tại tui có một chiếc điện thoại mới tinh, vì vậy tui không nên bỏ cuộc gọi nữa .. Xem thêm: brand, new, active

(brand) active new

rất mới; chỉ cần mua và chưa bao giờ sử dụng trước đây. Xe của tui còn mới. Hãy nhìn vào chiếc xe hơi mới tinh! Xem thêm: mod mới, active

(brand) active new

. trả toàn mới; thương hiệu mới. Nhìn vào chiếc xe mới tinh! . Xem thêm: thương hiệu, mới, đánh đòn

đánh đòn mới

verbXem thương hiệu đánh đòn mới. Xem thêm: mới, đánh đòn

đánh đòn mới

Hoàn toàn mới, trả toàn mới. Cụm từ này sử dụng đánh đòn theo nghĩa "rất" hoặc "cực kỳ", một cách sử dụng có từ cuối những năm 1800. Nguồn gốc của nó bất được xác định, vì nó bất liên quan gì đến hành động đánh đập hoặc tát. F. Scott Fitzgerald vừa sử dụng nó trong The Great Gatsby (1925), “Ngôi nhà. . . là một chuyện khổng lồ. . . đánh đòn mới dưới bộ râu mỏng của cây thường xuân. ”. Xem thêm: moi nhat, đánh đòn. Xem thêm: