Many hands make light work Thành ngữ, tục ngữ
Many hands make light work.
Sharing work makes work easier.
Many hands make light work
This idiom means that when everyone gets involved in something, the work gets done quickly.
many hands make light work|hand|hands|light|many|w
If many people work together, even a hard job becomes easier.

A proverb.
Come on boys, many hands make light work. If we work together, we can finish painting the barn.Câu tục ngữ
nhiều tay làm nên chuyện nhẹ
Càng nhiều người cùng làm thì chuyện hoàn thành càng nhanh chóng và dễ dàng. Nào, giúp tui sửa hàng rào này — nhiều bàn tay làm nên công chuyện nhẹ nhàng. Nếu tất cả chúng ta cùng nhau sắp xếp nhà kho, chúng ta sẽ trả thành công chuyện đó trong một ngày. Nhiều tay thích làm chuyện .. Xem thêm: tay, nhẹ, làm, nhiều, chuyện
Nhiều tay làm chuyện nhẹ.
Prov. Nếu tất cả người cùng giúp đỡ với một nhiệm vụ lớn, nó sẽ được trả thành một cách dễ dàng và nhanh chóng. Việc dọn dẹpphòng chốngtiệc sẽ bất mất nhiều thời (gian) gian nếu tất cả chúng ta cùng giúp đỡ; Nhiều tay làm công chuyện nhẹ. Bạn có nhiều chuyện phải rửa bát, nhưng bạn cũng có tất cả chúng tui giúp bạn, và nhiều tay làm công chuyện nhẹ nhàng .. Xem thêm: chuyện nhẹ tay, làm, nhiều, chuyện
nhiều tay làm công chuyện nhẹ nhàng
Nhiều người giúp chuyện hơn khiến công chuyện trở nên dễ dàng hơn, như trong Chúng tui cần thêm một vài tình nguyện viên để di chuyển đồ đạc - bạn biết đấy. Câu tục ngữ này lần đầu tiên được ghi lại bằng tiếng Anh vào đầu những năm 1300 trong một câu chuyện tình lãng mạn hiệp sĩ được gọi là Sir Bevis của Hampton. Nó xuất hiện trên thực tế trong tất cả các bộ sưu tập tục ngữ từ năm 1546 trở đi. Đối với ngược lại, thấy quá nhiều đầu bếp làm hỏng nước dùng. . Xem thêm: tay, nhẹ, làm, nhiều, chuyện
nhiều tay làm nhẹ ˈ chuyện
(nói) một công chuyện được thực hiện dễ dàng nếu nhiều người cùng sẻ chia công việc. Xem thêm: hand, light, make, many, work. Xem thêm: