Miss is as good as a mile Thành ngữ, tục ngữ

---

Miss is as good as a mile

A miss is as good as a mile means that if you fail, even by the smallest margin, it is still a failure.

---

miss is as good as a mile|mile|miss

It is the same if one fails or misses something by much or by little. A proverb. We thought Tom had a home run but the ball went foul by inches. A miss is as good as a mile.

---

miss is as good as a mile, a

miss is as good as a mile, a
Coming close to success but failing is no better than failing by a lot, as in He was beaten by just one vote, but a miss is as good as a mile. This proverbial expression, first recorded in 1614, is a shortening of the older form, “An inch of a miss is as good [or bad] as a mile of a miss.”

sai một ly đi một dặm

Không hoặc thua với biên độ nhỏ cũng tệ như trượt hoặc thua với biên độ lớn. Cô cảm giác việc bất đạt được điểm trung bình tuyệt cú đối cũng tệ như trượt tất cả các lớp của mình vì theo cô, sai một li là đi một dặm .. Xem thêm: tốt thì dặm, lỡ

trượt là tốt như một dặm

Prov. Hầu như vừa làm được điều gì đó cũng tương tự như chưa làm được, vì trong cả hai trường hợp, điều đó bất được trả thành. Chúng tui chỉ bị lỡ chuyến tàu một phút? Chà, sai một li là đi một dặm .. Xem thêm: tốt một dặm, lỡ

sai một li là đi một dặm,

Đến gần thành công nhưng thất bại bất hơn thất bại nhiều , như trong Người dù chỉ một phiếu, nhưng sai một ly đi một dặm. Câu tục ngữ này, được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1614, là một dạng rút gọn của hình thức cũ hơn, "Một tấc sai là tốt [hay xấu] như sai một dặm." . Xem thêm: tốt, bỏ lỡ

sai một ly đi một dặm

ANH HÙNG, THÔNG TIN Người ta nói sai một ly đi một dặm có nghĩa là nếu bạn chỉ thất bại, thì kết quả cũng tệ như bạn thất bại một số lượng lớn. Cô ấy thi trượt một điểm, nhưng trượt tốt như một dặm .. Xem thêm: good, mile, absence

a ˌmiss is as ˌgood as a ˈmile

(nói) bất có sự khác biệt thực sự giữa chuyện chỉ trượt một cái gì đó và thất bại nặng vì kết quả vẫn như nhau: Sự khác biệt giữa chuyện trượt một kỳ thi với 35% hay 10%? Hoàn toàn bất có gì; sai một ly đi được một dặm .. Xem thêm: tốt, được một dặm, lỡ

tốt như đi một dặm,

Chém một ít cũng tệ như hụt nhiều . Sự cô đọng của câu tục ngữ cổ hơn, "Một inch trượt tốt (hoặc xấu) như một dặm (hoặc ell) trượt", được biết đến vào thế kỷ 16, được đánh giá là bắt nguồn từ Ngài Walter Scott, người vừa viết trong Tạp chí của mình (ngày 3 tháng 12 năm 1825), “Anh ấy vừa rất gần trở thành một nhà thơ — nhưng sai một ly đi một dặm, và anh ấy luôn luôn thiếu sót.”. Xem thêm: hay, thưa cô. Xem thêm: