Nghĩa là gì: bottle-neck 
bottle-neck /'botlnek/
bottle-neck /'botlnek/- danh từ
- cổ chai
- cổ chai
- danh từ
- chỗ đường hẹp dễ bị tắt nghẽn
- (nghĩa bóng) cái làm đình trệ sản xuất; khâu sản xuất đình trệ
millstone around (one's) neck Thành ngữ, tục ngữ
a necktie party
a redneck
breathe down my neck
neck
neck and neck
neck of the woods
necktie party
pain in the neck
pain in the neck (ass)
put my neck on the line
một cái cối xay quanh cổ (một người)
Một gánh nặng hoặc trở ngại không cùng khó khăn, bất lợi. Tôi ước gì mình vừa không mua căn nhà đó - thế chấp là một cái cối xay quanh cổ tôi. Với danh sách bê bối giặt là của cố vấn, anh ta đang chứng tỏ mình là một cái cối xay quanh cổ ứng viên .. Xem thêm: xung quanh, cối xay, cổcối xay quanh cổ một người
Một gánh nặng, như trong Julie tìm thấy Bà, người đang tiều tụy, một chiếc cối xay quanh cổ cô ấy. Việc treo cổ cối xay theo nghĩa đen được đề cập đến như một hình phạt trong Tân Ước (Ma-thi-ơ 18: 6), khiến người siêng năng bị chết đuối. Việc sử dụng nghĩa bóng hiện tại của nó lần đầu tiên được ghi lại trong lịch sử của Quakers (c. 1720). . Xem thêm: xung quanh, cối xay, cổmột cái cối xay quanh cổ bạn
ANH, MỸ hoặcmột cái cối xay quanh cổ bạn
BRITISHCOMMON Nếu một cái gì đó là một cái cối xay quanh cổ bạn hoặc một cái cối xay quanh bạn cổ, đó là một vấn đề rất khó chịu hoặc trách nhiệm mà bạn bất thể thoát khỏi. Công ty điện thoại kém hiệu quả của đất nước vừa trở thành một cái cối xay quanh cổ chính phủ. Bệnh lâu ngày có thể khiến bạn như có cối xay quanh cổ gia (nhà) đình mình. Lưu ý: Cối xay thường được dùng riêng với nghĩa này. Hiện vẫn đang tiếp tục còn tại một đống nợ nước ngoài lớn của đất nước. Lưu ý: Cối xay là một trong những cặp đá phẳng tròn rất nặng được sử dụng để xay ngũ cốc. Chúa Giê-su nhắc đến trẻ em trong Ma-thi-ơ 18: 5 bằng cách nói: `` Ai xúc phạm đến một trong những kẻ bé mọn này tin ta, thà rằng người ta treo một cái cối xay vào cổ và người ta bị dìm xuống biển sâu. . ' . Xem thêm: xung quanh, cối xay, cổmột cối xay quanh cổ bạn
một trở ngại hoặc bất lợi rất nghiêm trọng. Cối xay là một tảng đá lớn hình tròn dùng để xay ngô. Cụm từ đen tối chỉ phương pháp hành quyết người ta bằng cách ném họ xuống nước sâu với một hòn đá nặng gắn trên người, một số phận được đánh giá là đã phải gánh chịu bởi một số vị hi sinh đạo Cơ đốc ban đầu .. Xem thêm: cối xay, cổ, vòngmột cối xay quẩn quanh / vòng vo của ai đó
điều gì đó hạn chế sự tự do của bạn hoặc khiến bạn lo lắng: Nợ nần của tui là cái cối xay quanh cổ. Cụm từ này dùng để chỉ một hình thức cổ xưa trừng phạt người dân bằng cách buộc một hòn đá nặng quanh cổ và thả xuống nước sâu để chết đuối .. Xem thêm: xung quanh, cối xay, cổ, tròn. Xem thêm:
An millstone around (one's) neck idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with millstone around (one's) neck, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ millstone around (one's) neck
Học thêm
Music ♫