(thông tục) để ngón tay cái lên mũi để chế nhạo ai, lêu lêu ai; nhạo ai, miệt thị ai
pricking in your thumbs Thành ngữ, tục ngữ
all thumbs
clumsy, unable to hold it, fingers feel like thumbs When I try to sew a button on my shirt, I'm all thumbs.
turn thumbs down
disapprove or reject, say no The building committee turned thumbs down on our plans to make the office larger.
turn thumbs down on
reject The other negotiating team turned thumbs down on our wish to postpone the meeting until tomorrow.
twiddle one's thumbs
Idiom(s): twiddle one's thumbs
Theme: TIME - WASTE
to fill up time by playing with one's fingers. • What am I supposed to do while waiting for you? Sit here and twiddle my thumbs? • Don't sit around twiddling your thumbs. Get busy!
turn thumbs up
Idiom(s): turn thumbs up (on sb or sth)
Theme: ACCEPTANCE
to accept someone or something; to approve someone or something. • The board of directors turned thumbs up on my proposal and voted to fund the project. • When the boss turned thumbs up, I knew everything was okay. • The committee turned thumbs up on Carl as the new manager.
thumbs up on
Idiom(s): thumbs up on sb or sth
Theme: SUPPORT
in favor of someone or something. • Bob is thumbs up on hiring Claude. • I never hoped she'd agree with our plan, but she's totally thumbs up on it.
thumbs down on
Idiom(s): thumbs down on sb or sth
Theme: OPPOSITION
opposed to someone or something. • Bob is thumbs down on hiring anyone else. • I had hoped that she'd agree with our plan, but she's thumbs down on it.
All fingers and thumbs
If you're all fingers and thumbs, you are too excited or clumsy to do something properly that requires manual dexterity. 'All thumbs' is an alternative form of the idiom.
Fingers and thumbs
If you are all fingers and thumbs, you are being clumsy and not very skilled with your hands.
Thumbs down & thumbs up
If something gets the thumbs up, it gets approval, while the thumbs down means disapproval.
a pricking in (one's) thumbs
old-fashioned, arcane An intuition or apprehension about something; a faculty of acumen about a situation, condition, or set of circumstances. A advertence to a band in Shakespeare's Macbeth: "By the pricking of my thumbs, Article abandoned this way comes." I accept this pricking in my thumbs that the affair isn't activity to end in our favor.She acquainted the old, accustomed pricking in her thumbs, a faculty that article abominable was about to appear to addition abutting to her.Learn more: prick, thumb
a pricking in your thumbs
a apprehension or foreboding. This announcement comes from a accent by the Second Witch in Shakespeare'sMacbeth: ‘By the pricking of my thumbs, Article abandoned this way comes’.Learn more: prick, thumbLearn more:
An pricking in your thumbs idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with pricking in your thumbs, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ pricking in your thumbs