at the end of (one's) rope Thành ngữ, tục ngữ

---

at the end of my rope/ at the end of my tether

losing control of myself, losing patience (see lose patience) Babysitting five kids, I was at the end of my rope.

---

give him enough rope and he'll hang himself

allow him enough freedom and he will hurt himself or be caught If he's bad, give him enough rope and he'll hang himself. The police will stop him.

---

give someone enough rope and they will hang themse

give someone enough time and freedom to do what they want and they will make a mistake or get into trouble and be caught Don

---

know the ropes

know how, have much experience, learn the ropes Good managers know the ropes. They have skills and experience.

---

learn the ropes

learn how to do a job He is a new employee and is still learning the ropes.

---

public property

what everybody knows, public information If you tell Zora about the plan, it'll be public property.

---

rope into

be asked to help, talk into helping We got roped into delivering posters because we have a car.

---

show you the ropes

teach you the first steps, learn the ropes It is my duty to take you to the plant and show you the ropes.

---

dukey rope

fat gold chain

---

proper to

belonging especially to 专为…的
The book is proper to the subject．该书专门论述这一课题。

khi kết thúc sợi dây của (một người)

Đã đến mức trả toàn kiệt sức hoặc bực tức; trong tình trạng mà người ta bất còn đủ kiên nhẫn, sức chịu đựng hay năng lượng. Đứa trẻ quấy khóc suốt buổi sáng, và tui đã bất ngủ ngon trong nhiều ngày. Tôi chỉ đang ở cuối sợi dây của tôi! Anh ấy đang cố gắng giải quyết vấn đề này .. Xem thêm: end, of, cord

at end of addition

and at the end of addition ở giới hạn sức chịu đựng của một người. Tôi đang ở cuối sợi dây của tôi! Tôi chỉ bất thể đi trên con đường này! Những đứa trẻ này đang khiến tui mất trí. Tôi đang ở cuối sợi dây buộc của mình .. Xem thêm: end, of, sợi dây

end of someone, at the

Ngoài ra, at the end of someone. Ở giới hạn nguồn lực, tiềm năng, sức bền hoặc sự kiên nhẫn của một người. Ví dụ, Nếu khoản vay đó bất được thực hiện, chúng ta sẽ ở cuối sợi dây thừng của mình, hoặc Các công nhân đang khiến tui phát điên; Tôi đang ở cuối dây buộc của tôi. Biểu thức này đen tối chỉ một động vật bị trói chỉ có thể gặm cỏ trong chừng mực mà sợi dây (hoặc dây buộc) cho phép. [Cuối những năm 1600]. Xem thêm: end, of

at the end of (một người) sợi dây

/ binding Hết nghị lực hoặc sự kiên nhẫn; kiệt sức hoặc bực tức .. Xem thêm: end, of, string. Xem thêm: