Nghĩa là gì: bail 
bail /beil/
bail /beil/- danh từ
- (pháp lý) tiền bảo lãnh
- người bảo lãnh
- to admit to (allow, hold to, take)
- cho tạm tự do ở ngoài với điều kiện nộp tiền bảo lãnh
- to forfelt one's bail
- không ra hầu toà
- to go bail for someone
- (pháp lý) trả tiền bảo lãnh cho người nào, đứng ra bảo lãnh cho ai
- to offer bail
- xin nộp tiền bảo lãnh để được tạm tự do ở ngoài
- out on bail
- tạm được tự do ở ngoài sau khi đã đóng tiền bảo lãnh
- to produce (bring in, render, surrender to one's bail)
- ra toà sau khi hết hạn bảo lãnh
- ngoại động từ
- to bail someone out đóng tiền bảo lãnh cho ai được tạm tự do ở ngoài
- to bail someone out đóng tiền bảo lãnh cho ai được tạm tự do ở ngoài
- động từ
- bail out tát (nước) trong thuyền ra bằng gàu
- to bail out
- (quân sự), (thông tục) nhảy dù khỏi máy bay
- danh từ
- vòng đỡ mui xe
- quai ấm
- (Uc) giá đỡ đầu bò cái (khi vắt sữa)
- ngoại động từ
- to bail up giữ đầu (bò cái trên giá để vắt sữa)
- bắt giơ tay lên để cướp của
- nội động từ
- giơ tay lên
- giơ tay lên
- danh từ
- gióng ngang ngăn ô chuồng ngựa
- (sử học) hàng rào vây quanh; tường bao quanh sân lâu đài
- (sử học) sân lâu đài
bail Thành ngữ, tục ngữ
bail a company out
bail me out
bail out
bail someone or something out
jump bail
skip bail
bail
out on bail
Idiom(s): out on bailTheme: LEGAL
out of jail because bail bond money has been paid. (The money will be forfeited if the person who is out on bail does not appear in court at the proper time.)
• Bob is out on bail waiting for his trial.
• The robber committed another crime while out on bail.
bail sth out
Idiom(s): bail sth outTheme: REMOVAL
to remove water from the bottom of a boat by dipping or scooping.
• Tom has to bail the boat out before we get in.
• You should always bail out a boat before using it.
bail sb out
Idiom(s): bail sb outTheme: FREEDOM
to deposit a sum of money that allows someone to get out of jail while waiting for a trial.
• John was in jail. I had to go down to the police station to bail him out.
• You kids are always getting into trouble. Do you really expect me to bail out the whole gang of you every time you have a problem?
bail out|bail
bail out1 v. 1. To secure release from prison until trial by leaving or promising money or property for a while. When college students got into trouble with the police, the college president would always bail them out. 2. informal To free from trouble by giving or lending money. He started a small business, which prospered after his father had to bail him out a couple of times.bail out2 v. To jump from an airplane and drop with a parachute. When the second engine failed, the pilot told everyone to bail out.
bail out1 v. To dip water from a filling or leaking boat; throw water out of a boat to prevent its sinking. Both men were kept busy bailing out the rowboat after it began to leak.
go bail for|bail|go|go bail
v. phr. To advance the necessary money as security in order to release an accused person until trial. The arrested driver had no trouble finding someone to go bail for him.jump bail|bail|jump|skip|skip bail
v. phr., informal To run away and fail to come to trial, and so to give up a certain amount of money already given to a court of law to hold with the promise that you would come. The robber paid $2000 bail so he wouldn't be put in jail before his trial, but he jumped bail and escaped to Mexico. The man skipped bail because he was afraid the court might put him in jail for a long time.out on bail|bail|out
adv. phr. Released from prison because a security deposit known as "bail" has been put up by an individual or a bail bond broker. The murder suspect was out on a one million dollar bail awaiting trial.make bail
make bailPut up security as an assurance that someone released from prison will appear for trial, as in He didn't think he could make bail for his brother. The use of bail for “security” was first recorded in 1495.
An bail idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with bail, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ bail
Học thêm
Music ♫