be barking up the wrong tree Thành ngữ, tục ngữ

bark up the wrong tree

make a wrong assumption about something The police are barking up the wrong tree in their investigation of that person.

can't see the forest for the trees

I am so close that I cannot see the whole picture or the big picture I'm so involved in teaching that I've lost my view of education. I can't see the forest for the trees.

easy street

an easy life, a life with lots of money to spend Win five million dollars and we'll be on easy street.

family tree

chart of ancestors, record of parents' forefathers Bo is helping me to research my family tree - my ancestors.

man in the street

the average or ordinary person According to what the man in the street is saying the government is not very popular.

money doesn't grow on trees

money is not easy to get, we value our money "Father said, ""Money doesn't grow on trees, boy. You earn it."""

on easy street

having enough money to live comfortably He has been on easy street since he sold his house and invested the money.

on queer street

dizzy or stunned, not acting normal After he hit me I felt like I was on queer street - I was dazed.

out of your tree

crazy, loony, nuts, out of your mind You're out of your tree if you think I'm going sky diving.

street smarts

knowing how to survive, worldly wise You need street smarts to be a police officer in Toronto.

sủa nhầm cây

Đang cố gắng hoặc theo đuổi một hành động không ích, thường bằng cách đưa ra một số loại đề xuất hoặc yêu cầu. Nếu bạn nghĩ rằng tui sẽ giúp bạn gian lận, bạn chắc chắn đang sủa nhầm cây! Tôi vừa sủa nhầm cây khi nộp hồ sơ vào những trường lớn học tốt như vậy với điểm trung bình của tui .. Xem thêm: sủa sai cây cây, họ đang đi theo hướng hành động sai lầm bởi vì niềm tin của họ về điều gì đó bất đúng. Các nhà khoa học ở Thụy Sĩ nhận ra rằng hầu hết các nhà nghiên cứu khác vừa trồng nhầm cây. Nobby, chúng ta vừa trồng nhầm cây! Đáng lẽ chúng ta phải tìm kiếm thứ gì đó xanh tươi! Lưu ý: Biểu hiện này xuất phát từ chuyện săn gấu trúc, diễn ra vào ban đêm. Những con chó được huấn luyện để chỉ nơi gấu trúc ẩn náu bằng cách sủa đôi khi chỉ ra cây sai. . Xem thêm: sủa, cây, lên, sai

be sủa sai ˈtree

nhầm về điều gì đó: Cảnh sát đang sủa nhầm cây nếu họ nghĩ rằng tui có liên quan gì đến tội ác. Tôi thậm chí vừa không ở trong nước khi nó xảy ra !. Xem thêm: vỏ cây, cây, lên, sai. Xem thêm:

More Idioms/Phrases

straight talk straight up straighten up straighten you out strapped strapped for cash straw in the wind straw that breaks the camel street smarts street wise stretch a point stretch the dollar stretch the envelope stretch the truth stretching it strictly business strictly for the birds

An be barking up the wrong tree idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with be barking up the wrong tree, allowing users to choose the best word for their specific context. Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ be barking up the wrong tree

Học thêm

Music ♫