big stick /'big'stik/be in a cleft stick Thành ngữ, tục ngữ
carrot and stick
dipstick
fiddlesticks
have sticky fingers
more than you can shake a stick at
shake a stick at
short end (of the stick)
short end of the stick
stick around
stick in my craw
bị sứt môi
Ở trong một tình huống khó khăn hoặc rắc rối; để chỉ có những lựa chọn bất mong muốn hoặc bất thuận lợi để từ đó lựa chọn. Hình ảnh là một con rắn bị mắc kẹt với một đầu hình chữ V của một cây gậy. Chủ yếu được nghe ở Vương quốc Anh, Úc. Chà, bây giờ chúng ta đang bị sứt môi! Chúng ta bắt đầu đẩy xe về phía thị trấn, hay hy vọng rằng ai đó đi ngang qua với một lon xăng? Với những ứng viên bất đáng tin cậy như vậy, dư luận thực sự đang trong tình trạng sứt môi .. Xem thêm: sứt môi, sứt mẻbị (hoặc bị) sứt môi
lâm vào tình thế khó khăn, khi bất kỳ hành động nào bạn sẽ có sau quả bất lợi. về cơ bản trong tiếng Anh Cleft là một trong những dạng của quá khứ phân từ của phân từ, theo nghĩa cơ bản của nó là "chia bằng một đòn cắt" hoặc "tách ra". Hình thức khác vẫn còn còn tại trong tiếng Anh chuẩn là cloven, và hai từ này có xu hướng được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau: chúng tui tìm thấy một người bị sứt môi và hở hàm ếch nhưng lại là một cái móng guốc .. Xem thêm: sứt môi, dínhbe (bắt ) trong tình trạng sứt môi
(không chính thức) ở trong một tình huống khó khăn khi bất kỳ hành động nào bạn thực hiện đều có kết quả xấu: Tôi bị sứt môi - công chuyện của tui rất nhàm chán nhưng tui không thể chuyển sang công ty khác mà bất bị mất lương hưu công ty .. Xem thêm: sứt, dính. Xem thêm:More Idioms/Phrases
An be in a cleft stick idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with be in a cleft stick, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ be in a cleft stick
Học thêm
Music ♫