bow out Thành ngữ, tục ngữ
bow out
resign so someone else can serve, step down When Dad sees that I can manage the firm, he will bow out.
bow out|bow
v., informal 1. To give up taking part; excuse yourself from doing any more; quit. Mr. Black often quarreled with his partners, so finally he bowed out of the company. While the movie was being filmed, the star got sick and had to bow out. 2. To stop working after a long service; retire. He bowed out as train engineer after forty years of railroading. cúi đầu chào
Để từ chức sau một cuộc thi hoặc cuộc bầu cử. Ứng cử viên cúi đầu sau khi tin tức về vụ bê bối của anh ta được công khai. Tôi e rằng tui phải cúi đầu chào các quý ông. Vui lòng tiếp tục trò chơi mà bất có tui .. Xem thêm: cúi đầu, ra khỏi cúi đầu (của cái gì đó)
Hình. nghỉ hưu hoặc từ chức như một cái gì đó. Đã đến lúc phải cúi đầu làm thị trưởng. Tôi nghĩ rằng tui sẽ cúi đầu và giao công chuyện này cho người khác .. Xem thêm: cúi đầu, ra khỏi cúi đầu
Ra đi, rút lui, từ chức, như trong Sau 5 năm làm chủ tịch, tui cảm thấy vừa đến lúc mình cúi đầu, hoặc Chúng tui sẽ phải đánh bại họ; họ sẽ bất bao giờ cúi đầu. [Nửa đầu những năm 1900]. Xem thêm: cúi đầu, ra cúi chào
v. Ngừng tham gia (nhà) một hoạt động hoặc từ bỏ chức vụ: Vì bệnh tật, tui đã phải từ bỏ vai trò chủ tịch của mình. Nữ ca sĩ cúi đầu rời khỏi phần trình diễn tài năng vào phút chót.
. Xem thêm: cung, ra. Xem thêm:
An bow out idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with bow out, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ bow out