cart before the horse Thành ngữ, tục ngữ
cart before the horse
(See the cart before the horse)
put the cart before the horse
do things in the wrong order I think that he is putting the cart before the horse by talking about fixing up the house before he even buys it.
the cart before the horse
backwards, back to front Having dessert before dinner is putting the cart before the horse.
Putting the cart before the horse
When you put the cart before the horse, you are doing something the wrong way round.
to put the cart before the horse|cart|cart before
n. phr.,
informal Things in wrong order; something backwards or mixed up.

An overused expression. Usually used with "put" but sometimes with "get" or "have".
When the salesman wanted money for goods he hadn't delivered, I told him he was putting the cart before the horse. To get married first and then get a job is getting the cart before the horse.
cart before the horse, put the
cart before the horse, put the Reverse the proper order of things or events, as in
Don't put the cart before the horse and give away the punch line. This expression has been used since antiquity but was first recorded in English in 1520.
đặt xe trước con ngựa
Để làm tất cả việc theo đúng trình tự. Bắt đầu gây quỹ trước khi chúng ta biết mình cần bao nhiêu là đặt xe trước ngựa .. Xem thêm: trước, xe, ngựa, đặt
đặt xe trước ngựa
Hình. để có những thứ theo thứ tự sai; để có những thứ bị nhầm lẫn và trộn lẫn. (Cũng với có.) Bạn đang ăn món tráng miệng trước tiên! Bạn vừa đặt xe trước con ngựa. John có xe trước ngựa trong hầu hết các dự án của anh ấy .. Xem thêm: trước, xe, ngựa, đặt
xe trước ngựa, đặt
Đảo ngược thứ tự thích hợp của các sự chuyện hoặc sự kiện, như trong Don bất đặt xe trước con ngựa và cho đi đường đột. Biểu thức này vừa được sử dụng từ thời (gian) cổ lớn nhưng lần đầu tiên được ghi lại bằng tiếng Anh vào năm 1520.. Xem thêm: trước, xe, đặt
đặt xe trước ngựa
Nếu bạn đặt xe trước ngựa, bạn làm những chuyện không đúng trình tự. Tạo ra một số lượng lớn các trường học trước khi chúng tui cải thiện quản lý trường học là đặt xe trước con ngựa. Đừng đặt xe trước con ngựa. Hãy thực sự tìm hiểu vấn đề là gì trước khi chúng tui cố gắng giải quyết nó. Lưu ý: Xe và ngựa cũng được sử dụng trong nhiều cấu trúc và cách diễn đạt khác với ý nghĩa tương tự. Họ muốn đi xuống con đường với chiếc xe ngựa đi trước và tiêu trước trước khi họ thực hiện nó. Những đứa trẻ này được khuyến khích cạnh tranh trước khi chúng thực sự có đủ kỹ năng để giành chiến thắng. Chúng ta vừa tự có tình huống xe ngựa trước ngựa .. Xem thêm: trước, xe ngựa, ngựa, đặt
đặt xe trước ngựa
đảo ngược trình tự hoặc thủ tục thích hợp của một cái gì đó. Một phiên bản thời (gian) trung cổ của biểu thức này vừa được đặt con bò trước ách. Phiên bản với ngựa và xe đẩy có từ đầu thế kỷ 16. 1998 Spectator Nó đang đặt xe trước con ngựa. Tất cả lịch sử cho thấy rằng nếu bạn muốn làm ra (tạo) ra một liên minh chính trị, bạn làm điều đó trước và đơn vị trước tệ duy nhất theo sau. . Xem thêm: đặt trước, xe đẩy, ngựa, đặt
đặt ˌcart trước ˈhorse
đặt hoặc làm sai thứ tự: Không lập thực đơn trước khi quyết định mời bao nhiêu người - tương tự như đặt xe đẩy trước ngựa .. Xem thêm: trước, xe đẩy, ngựa, đặt. Xem thêm: