change one's tune, to Thành ngữ, tục ngữ

---

a bite to eat

a lunch, a snack We can grab a bite to eat at the arena. They sell snacks there.

---

a bone to pick

something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""

---

a fart in a windstorm

an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.

---

a fine-toothed comb

a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.

---

a hard row to hoe

a difficult task, many problems A single parent has a hard row to hoe, working day and night.

---

a hot potato

a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.

---

a hot topic

popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.

---

a into g

(See ass into gear)

---

a little bird told me

someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""

---

a party to that

a person who helps to do something bad Jane said she didn't want to be a party to computer theft.

hát một giai điệu khác

Để thay đổi quan điểm, hành vi hoặc thái độ của một người, đặc biệt là đột ngột hoặc đột ngột. Anh ấy chưa từng ủng hộ ứng cử viên chính trị đó, nhưng đột nhiên anh ấy lại hát một giai điệu khác. Tôi vừa từng rất hoài nghi về thế giới, nhưng kể từ khi sống sót sau vụ đắm xe đó, tui đã hát một giai điệu khác! Họ sẽ hát một giai điệu khác sau khi họ xem những gì chúng tui nghĩ ra .. Xem thêm: giai điệu khác, hát, điều chỉnh

thay đổi giai điệu của ai đó

để thay đổi tính cách của một người, thường là từ xấu sang tốt , hoặc từ thô lỗ đến dễ chịu. Cô giao dịch viên cảm giác khó chịu nhất cho đến khi biết tui là giám đốc ngân hàng. Sau đó, cô ấy thay đổi giai điệu của mình. "Tôi sẽ giúp thay đổi giai điệu của bạn bằng cách phạt bạn 150 đô la", thẩm phán nói với bị cáo thô lỗ .. Xem thêm: thay đổi, điều chỉnh

thay đổi giai điệu của một người

Ngoài ra, hãy hát một giai điệu khác hoặc một giai điệu khác. Đảo ngược quan điểm hoặc hành vi của một người, đổi bên, như trong Khi cô ấy nhận ra mình đang nói chuyện với chủ tịch ngân hàng, cô ấy nhanh chóng thay đổi giai điệu của mình, hoặc tui cá là Dan sẽ hát một giai điệu khác khi anh ấy biết mức lương là bao nhiêu. Một phiên bản của thuật ngữ này, hát một bài hát khác, ra đời từ khoảng năm 1300, và có giả thuyết cho rằng nó đen tối chỉ đến những nghệ sĩ bắt chước lưu động, những người vừa thay đổi lời bài hát của họ để làm hài lòng khán giả hiện tại của họ. Định vị đầu tiên vừa được sử dụng vào năm 1600. Ngoài ra, hãy xem khiêu vũ theo một giai điệu khác. . Xem thêm: thay đổi, điều chỉnh

giai điệu thay đổi (của một người)

Để thay đổi cách tiếp cận hoặc thái độ của một người .. Xem thêm: thay đổi, điều chỉnh

thay đổi giai điệu của một người, để

Để đảo ngược quan điểm của một người, hãy thay đổi tâm trí của một người, đổi bên trong một cuộc tranh cãi. Phép loại suy vừa rất cũ; John Gower vừa viết, ca. 1394, “Bây giờ bạn sẽ hát một bài hát khác,” và cụm từ thực tế, “thay đổi giai điệu của bạn,” xuất hiện trong một bản carol về Robin Hood (một trong những bản carol dành cho trẻ em) từ khoảng năm 1600. Và một nhân vật trong tiểu thuyết của Samuel Beckett, The Unnameable (1953), nói, "Tôi có lỗi của mình, nhưng chuyện thay đổi giai điệu bất phải là một trong số đó." . Xem thêm: thay đổi. Xem thêm: