channel (something) off Thành ngữ, tục ngữ

---

a bit off/a bit mental

not rational, unbalanced, one brick short Kate talks to the birds. Do you think she's a bit off?

---

a chip off the old block

a boy who is like his dad, the apple doesn't... Eric is a chip off the old block. He's just like his dad.

---

a little hair off the dog

(See hair off the dog)

---

a little off

not quite sane, a bit crazy, one brick short... When Clem started eating grass, we knew he was a little off.

---

a rip-off

unfair price or rule, priced too high The price of drinks was a rip-off. A small Coke cost $3!

---

a takeoff on

similar to, based on the same idea, a send-up The school play was a takeoff on Shakespeare's Hamlet.

---

an offer I couldn't refuse

an offer that contains a threat or force, a request that is a command The border guards invited me to stay for further questioning - it was an offer I couldn't refuse.

---

another nail in your coffin

"another cigarette; harmful substance" Every cigarette he smoked was another nail in his coffin.

---

back off

do not come closer, do not touch me Back off, you animal! Don't touch me!

---

be off

leave, go, off with you Be off, my dear, or you'll be late for work.

kênh (cái gì đó) đang tắt

1. Để loại bỏ hoặc chuyển hướng thứ gì đó, thường là chất lỏng, thông qua một kênh. Bạn di chuyển tất cả thứ lên vùng đất cao hơn trong khi tui cố gắng ngăn dòng nước này đi. 2. Để lãng phí tài nguyên, chẳng hạn như trước bạc hoặc thời (gian) gian. Nghe này, công ty sẽ bất cho chúng tui thêm trước cho sáng kiến ​​này nếu những kẻ đó tiếp tục chuyển kênh của nó đi .. Xem thêm: kênh, tắt

kênh gì đó

1. Lít để thoát nước hoặc một số chất lỏng khác qua một kênh. Sân trước bị ngập, chúng tui sẽ phải khơi thông dòng nước. Hãy khơi dòng nước trước khi nước quá sâu.
2. Hình. Để tiêu hao hoặc lãng phí năng lượng, trước bạc, công sức, v.v. Tình trạng thất nghề làm cạn kiệt nguồn lực của họ. Chiến tranh vừa cướp đi phần lớn tài nguyên của đất nước .. Xem thêm: kênh, tắt. Xem thêm: