close to the bone Thành ngữ, tục ngữ

---

a bone to pick

something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""

---

bare bones

only the necessary things, no extras, bare bones ACTION CLEAN is a bare-bones operation - a family business.

---

bone dry

very dry, as dry as an old bone Someone had drained the pool. It was bone dry.

---

bone of contention

point of disagreement, controversial point Job security is the bone of contention in our discussions.

---

bone to pick

(See a bone to pick with you)

---

bone up on

study, learn practise I have to bone up on my French if we're going to Paris.

---

bonehead

an unusually dense or stupid person He is such a bonehead. He never understands what other people are trying to tell him.

---

funny bone

the place at the back of the elbow that tingles when hit I hit my funny bone and it still hurts a little.

---

hit my funny bone

cause me to laugh, crack me up The word pollywog always hits my funny bone. Ha ha ha, ha ha.

---

lazy bones

lazy person, a person who does not want to work If you don't want to work, we'll call you lazy bones.

gần gũi với xương

Rất gần với sự thật một cách đau đớn. Tất nhiên là tui tức điên lên rồi - những lời nhận xét của bố về chuyện tôi đang lãng phí cuộc đời mình như thế nào cũng gần bằng xương .. Xem thêm: xương, gần

gần bằng xương

Nếu một nhận xét hoặc một đoạn văn bản gần gũi đến hết xương tủy, đó là về những điều đúng nhưng khiến người ta khó chịu hoặc bị xúc phạm. Penny nói: Hãy nói về Christina. Nhưng đối với Buck, điều này đang trở nên nguy hiểm gần xương. Đây bất phải là sự châm biếm trả toàn, nó quá gần gũi để trở nên hài hước. Lưu ý: Bạn cũng có thể nói rằng một nhận xét hoặc một đoạn viết gầncoi nhưxương. `` Tốt hơn chúng ta nên kết thúc ở đây bởi vì chuyện này đang diễn ra ... 'Cô ấy chưa nói hết câu, nhưng tui đoán cô ấy sẽ nói' quá gần xương '. So sánh với gần đốt ngón tay .. Xem thêm: xương, đóng

gần (hoặc gần) xương

1 (của một nhận xét) vào sâu và chính xác đến mức gây đau hoặc khó chịu. 2 (một câu chuyện cười hoặc một câu chuyện) có tiềm năng gây xúc phạm vì gần giới hạn của sự lịch sự .. Xem thêm: xương, đóng

gần / gần ˈbone

(thân mật) có tiềm năng xúc phạm hoặc khó chịu ai đó vì, Ví dụ, một nhận xét có chứa các yếu tố của sự thật: Một số điều cô ấy nói với anh ta về chuyện anh ta bất tìm được chuyện làm là hơi gần xương .. Xem thêm: xương, gần, gần. Xem thêm: