close to your heart Thành ngữ, tục ngữ

---

Close to your heart

If something is close to your heart, you care a lot about it. ('Dear to your heart' is an alternative.)

gần gũi với trái tim của (một người)

Cá nhân quan trọng đối với hoặc được yêu thương bởi một người. Cô bé đến thăm bà cụ vào mỗi cuối tuần rất gần gũi với trái tim cô. Xem thêm: gần gũi, trái tim

gần với trái tim của bạn

chủ yếu là ANH hoặc

thân với trái tim của bạn

THÔNG THƯỜNG Nếu một môn học gần gũi với trái tim bạn hoặc gần gũi với trái tim bạn, nó rất quan trọng đối với bạn và bạn quan tâm rất nhiều đến nó. Lưu ý: Trái tim theo truyền thống được coi là trung tâm của cảm xúc. Đối với người dẫn chương trình Manjeet K. Sandhu, vị trí của phụ nữ châu Á trong xã hội là một vấn đề rất gần gũi với trái tim cô. Đó là một dự án mà tui yêu quý. Lưu ý: Trong tiếng Anh Mỹ, bạn cũng có thể nói rằng một chủ thể gần gũi và thân thiết với trái tim của bạn. Cô ấy vừa gây ấn tượng với các Thượng nghị sĩ với kiến ​​thức của mình về các chủ đề gần gũi và thân thiết với trái tim của họ. Xem thêm: gần gũi, trái timXem thêm: