clue in Thành ngữ, tục ngữ
clue in
clue in Also,
clue up. Give someone guiding information, as in
It's time someone clued us in on what's happening, or
I hope they clue us up soon. This expression, which uses the verb
clue in the sense of “inform,” is sometimes put simply as
clue (as in
I'll clue you—this isn't going to work). [Colloquial; mid-1900s] Also see
not have a clue.
manh mối (một) trong
Để cung cấp một thông tin mới hoặc sửa thông tin sai lệch. Tại sao tất cả người lại giận Bruce sáng nay? Manh mối cho tôi. Ai đó nên phải bắt cô ấy trước khi cô ấy tiếp tục phát tán những lời nói dối này .. Xem thêm: clue
clue addition in (on something)
để thông báo cho ai đó về điều gì đó. Xin hãy cho tui biết chuyện gì đang xảy ra. Manh mối trong những kẻ đó trước khi quá muộn .. Xem thêm: clue
clue in
Ngoài ra, hãy manh mối. Cung cấp cho ai đó thông tin hướng dẫn, như trong Đã đến lúc ai đó theo dõi chúng tui về những gì đang xảy ra, hoặc tui hy vọng họ sẽ sớm cho chúng tui biết. Biểu thức này, sử dụng manh mối động từ theo nghĩa "thông báo", đôi khi được hiểu đơn giản là manh mối (như trong tui sẽ gợi ý cho bạn - điều này sẽ bất hoạt động). [Thông thường; giữa những năm 1900] Cũng thấy bất có một manh mối. . Xem thêm: clue
clue in
v. Để cung cấp cho ai đó thông tin quan trọng hoặc độc quyền về điều gì đó: Tôi hy vọng người bạn làm chuyện cho một thượng nghị sĩ sẽ cho tui biết chính phủ đang định làm gì. Bạn tui đã níu kéo tui trong bối cảnh câu lạc bộ đất phương.
. Xem thêm: manh mối. Xem thêm: