Nghĩa là gì:
00-database-info 
@00-database-info
- This is the English-Vietnamese dictionary database of the Free Vietnamese Dictionary Project. It contains more than 109.000 entries with definitions and illustrative examples.
- This database was compiled by Ho Ngoc Duc and other members of the Free Vietnamese Dictionary Project (http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)
- About 5.000 technical terms were imported from VACETS Dictionary Project (http://www.saigon.com/~diction/)
- Copyright (C) 1997-2003 The Free Vietnamese Dictionary Project
- This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation
- This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY
- See the GNU General Public License for more details.
dark horse, a Thành ngữ, tục ngữ
a babe in arms
a baby, a child who is still wet behind the ears Dar was just a babe in arms when we emigrated to Canada.
a babe in the woods
"a defenseless person; a naive, young person" He's just a babe in the woods. He needs someone to protect him.
a bad taste in my mouth
a feeling that something is false or unfair, a feeling of ill will I left the meeting with a bad taste in my mouth. There was a lot of dishonesty in the room.
a bad time
a lot of teasing, a rough time The class gave him a bad time about his pink shorts.
a ball-park figure
"a number that is near the total; approximate figure" Fifty is a ball-park figure. It's close to our class size.
a bar fly
a person who often goes to bars or lounges Every evening Penny goes to Lucifer's. She's quite a bar fly.
a bar star
a girl who goes to bars to drink and find friends Lola was known as a bar star at Pinky's Lounge.
a bare-faced lie
a deliberate lie, a planned lie His statement to the police was false - a bare-faced lie.
a barnburner
an exciting game, a cliff-hanger When the Flames play the Oilers it's a barnburner - a great game.
a barrel of laughs
a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs. con ngựa đen
1. Một người bất ngờ chiến thắng trong một cuộc thi. Không ai nghĩ Cheri có thể giành chiến thắng trong cuộc đua sau khi bị gãy chân vào năm ngoái, nhưng cô ấy vừa hóa ra một con ngựa đen và giành vị trí đầu tiên. Không ai nghĩ rằng người mới thành công sẽ là mối đe dọa đối với các ứng cử viên vừa thành danh, nhưng anh ta hóa ra là một con ngựa đen thực sự trong chiến dịch này. Một người nào đó có kỹ năng, tiềm năng, kế hoạch, hoặc ý định vừa hoặc chưa được người khác thấy rõ. Chủ yếu được nghe ở Vương quốc Anh, Úc. Angela bất ngờ bị xem như một con ngựa đen khi cô trưng bày những tác phẩm điêu khắc tuyệt cú đẹp của mình tại hội chợ nghệ thuật. Không ai biết cô ấy có tài năng nghệ thuật như vậy .. Xem thêm: dark, horse aphotic horse
Fig. ai đó hoặc điều gì đó mà tiềm năng, kế hoạch hoặc cảm xúc của họ ít được người khác biết đến. (Từ một con ngựa đua mà người ta biết rất ít hoặc bất có gì.) Thật khó để đoán trước ai sẽ giành giải thưởng — có hai hoặc ba con ngựa đen trong giải đấu. Mọi người đều ngạc nhiên về kết quả của cuộc bầu cử. Con ngựa bóng tối vừa chiến thắng .. Xem thêm: con ngựa bóng tối, con ngựa con ngựa bóng tối
Một người ít được biết đến, thành công ngoài mong đợi, như trong Bạn bất bao giờ có thể nói - một con ngựa bóng tối nào đó có thể xuất hiện và giành được ghế Thượng viện. Cách diễn đạt ẩn dụ này ban đầu đen tối chỉ đến một con ngựa không danh chiến thắng một cuộc đua và vừa được sử dụng trong một cuốn tiểu thuyết của Benjamin Disraeli (Công tước trẻ, 1831). Nó nhanh chóng bắt đầu được chuyển giao cho các ứng cử viên chính trị, trong đó người đầu tiên là James K. Polk. Ông vừa giành được đề cử Tổng thống của Đảng Dân chủ năm 1844 trong lá phiếu thứ tám và tiếp tục giành chiến thắng trong cuộc bầu cử. . Xem thêm: dark, horse a aphotic horse
THÔNG THƯỜNG
1. Nếu bạn mô tả ai đó như một con ngựa đen, bạn có nghĩa là bạn vừa khám phá ra điều gì đó về họ, đặc biệt là một kỹ năng hoặc một thành tích mà họ chưa nói với bạn. Tôi bất biết Clare có thể hát như vậy. Cô ấy là một con ngựa đen. Bạn có rất nhiều bạn trong quá khứ - bạn thực sự là một con ngựa đen, Robert!
2. Một con ngựa đen là người chiến thắng một cuộc thi, cuộc đua, v.v. khi họ bất mong đợi. Karel Novacek, ngựa ô của giải quần vợt quốc tế người Séc, đánh bại đối thủ với tỷ số 7-5, 6-2, 6-4. Lưu ý: Bạn cũng có thể sử dụng aphotic horse trước một danh từ. William Randolph Hearst vừa có một thời (gian) gian ngắn là ứng cử viên ngựa đen cho chức Tổng thống vào năm 1908. Lưu ý: Cụm từ này có thể đen tối chỉ một con ngựa mà tất cả người bất biết nhiều về nó, do đó rất khó đoán trước nó sẽ hoạt động tốt như thế nào trong một cuộc đua. . Xem thêm: dark, horse a aphotic horse
một người, đặc biệt là đối thủ cạnh tranh, về người mà ít người biết đến. Cụm từ này ban đầu là tiếng lóng của môn đua ngựa. Sử dụng được ghi chép sớm nhất là của Benjamin Disraeli vào năm 1831: 'Một con ngựa đen tối, chưa từng được nghĩ đến ... lao qua khán đài vĩ lớn trong chiến thắng hoành tráng' .. Xem thêm: dark, horse a aphotic ˈhorse
(Anh Anh) một người bất kể cho người khác nghe nhiều về cuộc sống của họ, và là người khiến người khác ngạc nhiên bởi những phẩm chất thú vị: Bạn là một con ngựa đen! Tôi bất biết bạn có thể chơi piano hay đến vậy, cụm từ này xuất phát từ môn đua ngựa. Một con ngựa đen tối là một con ngựa mà bất ai biết nhiều về nó và sau này có nghĩa là một người nào đó thắng cuộc đua một cách bất ngờ .. Xem thêm: dark, horse aphotic horse
1. N. một người tham gia (nhà) vô danh vào một cuộc thi; một ứng cử viên bất ngờ cho chức vụ chính trị. Đảng đang hy vọng rằng một con ngựa đen sẽ xuất hiện trước cuộc bầu cử.
2. mod. trước đây chưa biết. Một người chơi ngựa đen có thể giành chiến thắng nếu tất cả những người khác đều là creep. . Xem thêm: dark, horse aphotic horse, một
Một người chiến thắng tiềm năng bất ngờ. Thuật ngữ này có từ thế kỷ 19 và bắt nguồn từ môn đua xe, nơi một con ngựa được gọi là "đen tối" khi nguồn gốc và lịch sử của nó bất được biết đến. Nó vừa được Benjamin Disraeli sử dụng rất nhiều trong cuốn tiểu thuyết của ông, The Young Duke (1831), nhưng nguồn gốc chính xác thì ít người biết đến. Một số người nghĩ rằng nó xuất phát từ chuyện chủ sở có nhuộm lông ngựa để ngụy trang và do đó, tỷ lệ cược tốt hơn; những người khác trích dẫn cách làm của một nhà buôn ngựa người Mỹ cụ thể, người vừa làm cho con ngựa đực đen nhanh nhẹn của anh ta trông tương tự như một con ngựa yên bình thường, cưỡi vào thị trấn, thiết lập một cuộc đua và liên tục giành chiến thắng. Nhiệm kỳ này sớm được chuyển cho các ứng cử viên chính trị ở cả hai bờ Đại Tây Dương. Con ngựa đen của tổng thống Mỹ đầu tiên là James Polk, người vừa giành được đề cử của đảng Dân chủ năm 1844 chỉ trong lá phiếu thứ tám và tiếp tục trở thành tổng thống .. Xem thêm: dark. Xem thêm:
An dark horse, a idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dark horse, a, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ dark horse, a