Nghĩa là gì: deaf

deaf /def/

tính từ
- điếc
  - deaf of an ear; deaf in one ear: điếc một tai
  - deaf and dumb: điếc và câm
  - a deaf ear: tai điếc
- làm thinh, làm ngơ
  - to be deaf to someone's advice: làm thinh không nghe lời khuyên của ai
  - to turn a deaf ear to something: làm thinh như không nghe thấy cái gì
- as deaf as an adder (a beetle, a stone, a post)
  - điếc đặc, điếc lòi ra
- there are none so deaf as those that will not hear
  - không có kẻ nào điếc hơn là kẻ không muốn nghe (lẽ phải...)

dialogue of the deaf Thành ngữ, tục ngữ

fall on deaf ears

talk to people who will not listen, really deaf If you talk to the workers about management's problems, your message will fall on deaf ears.

really deaf

not willing to listen, not wanting to hear about When you talk about smoking, he's really deaf.

turn a deaf ear to

pretend not to hear, refuse to hear The company turned a deaf ear to our demands for more money and holidays.

Deaf as a post

Someone who is as deaf as a post is unable to hear at all.

Stone deaf

Someone who is stone deaf is completely deaf.

Turn a deaf ear

If someone turns a deaf ear to you, they don't listen to you.

stone-deaf|deaf|stone

adj. phr. Completely deaf. Sam is stone-deaf so let him read your lips if you know no sign language.

turn a deaf ear to|deaf|deaf ear|ear|turn

v. phr. To pretend not to hear; refuse to hear; not pay attention. Mary turned a deaf ear to Lois's asking to ride her bicycle. The teacher turned a deaf ear to Bob's excuse.
Compare: COLD SHOULDER.

deaf

deaf
In addition to the idiom beginning with deaf, also see fall on deaf ears; stone deaf; turn a deaf ear.

deafening

deafening
deafening silence
A silence or lack of response that reveals something significant, such as disapproval or a lack of enthusiasm.

cuộc đối thoại của người khiếm thính

Một tình huống trong đó tất cả người sẻ chia quan điểm của họ mà bất thực sự lắng nghe hoặc thừa nhận lẫn nhau. Chừng nào hai người đó vẫn còn trong cuộc đối thoại của người khiếm thính, chúng ta sẽ bất bao giờ đạt được thỏa thuận. những gì những người khác nói. Đối thoại tương đương trong tiếng Pháp des chua đôi khi cũng được sử dụng trong tiếng Anh .. Xem thêm: điếc, đối thoại, của. Xem thêm:

More Idioms/Phrases

dead soldier dead to rights dead weight deaf deafening deal out dear dear me death death and taxes, certain as

An dialogue of the deaf idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dialogue of the deaf, allowing users to choose the best word for their specific context. Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ dialogue of the deaf

Học thêm

Music ♫