all-wool /'ɔ:l'wul/dyed in the wool Thành ngữ, tục ngữ
died in the wool
pull the wool over one
pull the wool over someone
pull the wool over your eyes
wild and woolly
wool
woolgathering
Idiom(s): woolgatheringTheme: IMAGINATION
daydreaming. (From the practice of wandering along collecting tufts of sheep's wool from hedges.)
• John never listens to the teacher. He's always woolgathering.
• I wish my new secretary would get on with the work and stop woolgathering.
pull the wool over one's eyes
Idiom(s): pull the wool over one's eyesTheme: DECEPTION
to deceive someone.
• You can't pull the wool over my eyes. I know what's going on.
• Don't try to pull the wool over her eyes. She's too smart.
dyed-in-the-wool
Idiom(s): dyed-in-the-woolTheme: STUBBORNNESS
permanent; indelible; stubborn. (Said of a person.)
• My uncle was a dyed-in-the-wool farmer. He wouldn't change for anything.
• Sally is a dyed-in-the-wool socialist.
all wool and a yard wide
Idiom(s): all wool and a yard wideTheme: KINDNESS
genuinely warmhearted and friendly. (Informal and folksy. Refers to woolen cloth that is 100% wool and exactly one yard wide.)
• Old Bob is a true gentleman—all wool and a yard wide.
• The banker, hardly all wool and a yard wide, wouldn't give us a loan.
nhuộm trong len
Vĩnh viễn và hoặc được thiết lập vững chắc, chẳng hạn như theo quan điểm hoặc niềm tin của một người. Chúc may mắn khi anh ấy lắng nghe quan điểm chính trị của bạn — anh ấy là một người theo chủ nghĩa tự do được nhuộm trong len.được nhuộm trong len
(của một người) trả toàn và vĩnh viễn cố định trong một niềm tin hoặc quan điểm cụ thể; inveterate. Nếu sợi được nhuộm ở trạng thái thô, sợi sẽ làm ra (tạo) ra màu sắc đều và lâu dài hơn. Xem thêm: thuốc nhuộm, lenđược nhuộm trong len
Kỹ thuật nhuộm trả chỉnh. Thuật ngữ này, có từ ít nhất là thế kỷ XVI, đen tối chỉ vải làm từ len được nhuộm khi còn thô (trước khi kéo sợi) thay vì được nhuộm từng mảnh. Do đó, màu sắc là "trung thực" xuyên suốt, và khái niệm này vừa được chuyển sang các loại chân thực khác. Daniel Webster cho biết trong một bài phát biểu: “Trong nửa giờ nữa, anh ta có thể đưa ra một nhà dân chủ nguyên bản, được nhuộm trong len”. Nó vừa trở nên sáo rỗng kể từ đầu những năm 1900. Xem thêm: thuốc nhuộm, lenXem thêm:
An dyed in the wool idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dyed in the wool, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ dyed in the wool
Học thêm
Music ♫