fall into (someone's or something's) hands Thành ngữ, tục ngữ

---

at the hands of

while competing against, when fighting It was at the hands of his former student that he was defeated.

---

can't put my hands on it

cannot remember exactly where it is Your book is in my office, but I can't put my hands on it now.

---

cement hands

awkward hands, butter fingers "Joey can't type; he's got cement hands."

---

change hands

change owners, be sold or traded That condo changed hands three times in one year - three owners!

---

crawl on my hands and knees over broken glass just

do anything to be closer to her, worship the ground she walks on I'm so in love I'd crawl on my hands and knees over miles of broken glass to see her photo.

---

good hands

"skilful hands; ability to pass, catch, shoot etc." He's not a fast runner, but he's got good hands.

---

got my hands full

am very busy, plate is full I'd like to help with your project but I've got my hands full.

---

ham hands

large hands, huge hands When the coach saw my big hands he called me Ham Hands.

---

hands are tied

be unable to act because others are in control, out of our hands I'm in favor of public health care but my hands are tied. I have to wait for a government decision.

---

hands down

easily, no contest "The captain of the team said, ""We won hands down - 6 to 1."""

rơi vào tay (của ai đó hoặc của gì đó)

Được ai đó hoặc thứ gì đó có được. Nếu một người hoặc một nhóm bất được nêu, thường có một tính từ (đôi khi có mạo từ) trước "tay" (như trong "tay sai" hoặc "tay kẻ thù"). Nếu báo cáo này rơi vào tay giới truyền thông, bạn có thể mong đợi một vụ bê bối toàn diện. Tôi vừa đánh mất cuốn nhật ký của mình, và nếu nó rơi vào tay kẻ xấu, tui sẽ trả toàn bị hành xác .. Xem thêm: rơi, tay

rơi vào tay kẻ xấu

Để trở thành của những người bất nên có hoặc biết về mặt hàng được đề cập và ai có thể sử dụng nó cho mục đích bất chính. Hãy giữ bản báo cáo này cho riêng mình, tui không muốn nó rơi vào tay kẻ xấu. Nếu thông tin này rơi vào tay kẻ xấu, tất cả các nhân viên chìm của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm .. Xem thêm: rơi vào tay, sai

rơi vào tay kẻ xấu

Hình. kết hợp với sai người; trở thành vật sở có của sai người, tui không muốn những kế hoạch này rơi vào tay kẻ xấu. Điều này có thể nguy hiểm nếu rơi vào tay kẻ xấu .. Xem thêm: rơi, tay, nhầm

rơi vào tay ai đó

THÔNG THƯỜNG Nếu ai đó hoặc vật gì đó rơi vào tay kẻ xấu hoặc kẻ thù, người đó có được chúng hoặc có thể kiểm soát chúng. Thực sự có một nỗi lo sợ rằng nguồn cung cấp thực phẩm có thể rơi vào tay quân nổi dậy, do đó làm gia (nhà) tăng tình trạng khốn cùng khổ của những người dân bình thường. Con tàu của họ vừa rơi vào tay kẻ thù. Lưu ý: Nếu một thứ gì đó rơi vào tay kẻ xấu, nó sẽ bị lấy hoặc điều khiển bởi một người nào đó sẽ gây hại với nó. Luôn luôn có tiềm năng vũ khí có thể rơi vào tay kẻ xấu .. Xem thêm: rơi, tay. Xem thêm: