fall off Thành ngữ, tục ngữ

---

fall off

decrease The number of tourists to visit the island has fallen off recently.

---

fall off the wagon

become drunk again, return to a bad habit The old man fell off the wagon. He got drunk last night.

---

the wheels fall off

it breaks, it fails, fall apart When the coach is away, our team loses. The wheels fall off!

---

wheels fall off

(See the wheels fall off)

---

Fall off the back of a lorry

(UK) If someone tries to sell you something that has fallen of the back of a lorry, they are trying to sell you stolen goods.

---

Fall off the turnip truck

(USA) If someone has just fallen off the turnip truck, they are uninformed, naive and gullible. (Often used in the negative)

---

fall off|fall

To become less. Business picked up in the stores during December, but dropped off again after Christmas. Contrast PICK UP¹⁴.

---

fall off the wagon|fall|fall off|wagon

v. phr., slang, alcoholism and drug culture To return to the consumption of an addictive, such as alcohol or drugs, after a period of abstinence. Poor Joe has fallen off the wagon again he is completely incoherent today.

rơi ra

1. Rơi từ một bề mặt hoặc vị trí cụ thể. Hãy cẩn thận để bất bị rơi khỏi mái nhà! Cuối cùng thì tui cũng tìm thấy điện thoại của mình - chắc hẳn nó vừa rơi khỏi giường. Từ chối hoặc giảm bớt. Vì dự án này mất quá nhiều thời (gian) gian để trả thành nên sự hào hứng của tất cả người về nó vừa thực sự tắt ngấm. Để anchorage tàu theo hướng gió. Thuyền trưởng, chúng ta nên phải ngã ra một chút, để bất va vào bờ kè đó .. Xem thêm: rơi, rơi

rơi ra (của cái gì đó)

để rơi ra cái gì đó. (of thường được giữ lại trước lớn từ.) A button abatement off my shirt. Tôi vừa rơi khỏi khúc gỗ. Những cành cây rơi ra khỏi người anh ta khi anh ta đứng lên .. Xem thêm: sự ngã, sự rụng

rụng xuống

để suy giảm hoặc nhỏ đi. Kinh doanh sa sút trong những tháng mùa hè. Sự quan tâm đến trường học của tui đã giảm khi tui hai mươi tuổi .. Xem thêm: Fall, off

abatement off

v.
1. Để làm rơi hoặc xuống từ đỉnh của một thứ gì đó: Tôi bị ngã khỏi thang và bị bầm tím đầu gối.
2. Để trở nên ít hơn; Giảm: Giá cổ phiếu giảm rõ rệt, hàng nghìn tài khoản bị lỗ. Số lượng các cuộc họp nhân viên vừa giảm sau một vài tháng khi sự nhiệt tình ban đầu của chúng tui suy yếu. Tôi bắt đầu một chế độ ăn kiêng mới và số cân nặng vừa giảm xuống.
3. Để giảm cân. Sử dụng cho gia (nhà) súc: Về cuối mùa khô, gia (nhà) súc giảm sút nhanh chóng.
4. Hải lý Để thay đổi hướng đi sang leeward: Chúng tui có rất nhiều áp lực đối với cánh buồm; chúng ta hãy rơi ra một chút. . Xem thêm: rơi, rụng. Xem thêm: