Nghĩa là gì:
faux pas
faux pas /'fou'pɑ:/- danh từ
- sự lỗi lầm, sự thiếu sót (làm tổn thương đến danh dự của mình)
- sự vi phạm quy ước xã hội
- lời nói lỡ; hành động tếu
faux pas Thành ngữ, tục ngữ
a suicide pass (hockey)
a pass behind the player causing him to look back Older players always stop when receiving a suicide pass.
feather a pass (hockey)
pass a puck accurately but softly Nilsson could feather a pass better than the other players.
just passing through
(See pass through)
make a pass
show that you feel romantic toward someone Julie made a pass at me. She sent me a love note and smiled at me.
make a pass at someone
make romantic advances to a member of the opposite sex He was fired because he made a pass at one of the women who he works with.
pass
old fashioned, dated, old hat It's pass
pass around
pass from person to person in the room, hand out The speaker passed around a sheet of paper for us to sign.
pass away
die, pass on Grandma passed away in 1974. She was 92.
pass for
appear similar to, look like In that uniform, you could pass for a police officer.
pass muster
pass a test or checkup, be good enough I wrote some of the instructions of the computer manual and will send them to my partner to see if they pass muster. faux pas
Một sai lầm đáng xấu hổ hoặc vi phạm nghi thức thích hợp, thường mắc phải trước mặt người khác. Daria vừa không nhận ra mình vừa làm một trò giả như vậy khi dùng nĩa trộn bloom để ăn món chính .. Xem thêm: faux, pas (make / commit) a ˌfaux ˈpas
(from Tiếng Pháp) một hành động hoặc một nhận xét gây bối rối vì nó bất đúng về mặt xã hội: Tôi ngay lập tức làm một hành động giả khi tui quên cởi giày trước khi vào nhà. ♢ Họ đủ hi sinh tế để bỏ qua chuyện giả mạo của tui và tiếp tục như bất có chuyện gì xảy ra. Nghĩa của từ tiếng Pháp là 'sai bước' .. Xem thêm: faux, pas. Xem thêm:
An faux pas idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with faux pas, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ faux pas