for the life of Thành ngữ, tục ngữ
for the life of me
it is a mystery to me, why in the world For the life of me, I don't know why she stays with him.
for the life of one|for|life
adv.,
informal No matter how hard you try.

Used for emphasis with negative statements.
I can't for the life of me remember his name.
for the life of one
for the life of one Although trying hard, as in
I can't for the life of me remember his name. This expression is always used hyperbolically, that is, one's life is not at all endangered. [Late 1700s]
cho cuộc đời của (một)
Bất chấp những nỗ lực hết mình của một người; ở bất kỳ mức độ nào. Thường được sử dụng trong các công trình tiêu cực. Vì cuộc đời của tôi, tui không thể nhớ nơi tui đã để lại chìa khóa của tôi! Cô ấy bất thể hiểu cho cuộc đời của mình tại sao tất cả người lại bị đen tối ảnh bởi những lời đàm tiếu của người nổi tiếng .. Xem thêm: life, of
for activity of (one)
Dù vừa cố gắng rất nhiều: Vì cuộc sống của tui không nhớ được tên .. Xem thêm: life, of. Xem thêm: