Nghĩa là gì:
cold feet
cold feet /'kould'fi:t/- danh từ
- (quân sự) sự trốn (không dám) ra trận
get the lead out of (one's) feet Thành ngữ, tục ngữ
back on one's feet
physically healthy again My mother is back on her feet again after being sick with the flu for two weeks.
back on your feet
feeling better, recovered from an illness When you're back on your feet, we want you to return to work.
cold feet
a loss of courage or nerve I planned to go to Europe with my cousin but he got cold feet and decided not to go.
drag one's feet
" delay; take longer than necessary to do something."
drag your feet
work too slow, prevent progress They're dragging their feet. Tell them to work faster.
feet of clay
a hidden fault or weakness in an esteemed person The new Prime Minister has feet of clay and and may not last very long in his new position.
feet on the ground
an understanding of what can be done, sensible ideas The new manager has his feet on the ground and will probably be able to come up with a sensible solution to our problems.
get cold feet
become afraid at the last minute He got cold feet and cancelled his plan to go to China.
get your feet wet
try to do it, attempt it, try your hand at "To become a lawyer, learn the theory; then get your feet wet."
itchy feet
ready to go, anxious to leave As we talked about the trip, I could see that Dad was getting itchy feet. đi tắt đón đầu (của một người)
Để làm chuyện gì đó với tốc độ nhanh hơn. (Chì là một kim loại rất nặng.) Thôi nào, những tờ giấy này sẽ bất tự khai thác đâu - hãy lấy chì ra khỏi chân bạn, các bạn !. Xem thêm: feet, get, lead, of, out get advance ra khỏi chân của một người
Hãy tiến lên, đừng trì hoãn. Chì là một vật liệu nặng, nguồn gốc của biểu thức này, thường là một mệnh lệnh (“Hãy lấy chì ra khỏi chân bạn!”), Có vẻ khá rõ ràng. Có rất nhiều biến thể cho từ "feet", hầu hết là ít lịch sự hơn (quần, quần tây, mông, mông) và lắc đôi khi được thay thế cho "get". Nó cũng đôi khi được rút ngắn để chỉ đơn giản là dẫn đầu. Thuật ngữ này bắt nguồn từ Mỹ vào nửa đầu thế kỷ XX và được sử dụng rộng lớn rãi trong các dịch vụ vũ trang trong Thế chiến thứ hai .. Xem thêm: feet, get, lead, of, out. Xem thêm:
An get the lead out of (one's) feet idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with get the lead out of (one's) feet, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ get the lead out of (one's) feet