give (one) the shaft Thành ngữ, tục ngữ

---

shaft

cheat, swindle, screw (see get screwed)[B] Tom got shafted. He only got 3% commission on his sales.

cung cấp cho (một) cái trục

Để khai thác, gian lận hoặc lợi dụng một cái; đối xử bất công với một người. Bất cứ khi nào có sự thăng tiến, ban lãnh đạo luôn cố gắng giao cho tui thời cơ. Bởi vì chúng ta sống trong một cộng cùng nông thôn nhỏ bé, chúng ta cảm giác như chính phủ có xu hướng cho chúng ta cái trục .. Xem thêm: cho, cái trục

cho ai đó cái trục

Sl. lừa dối hoặc lừa dối ai đó; ngược đãi ai đó. (Xem thêm lấy trục.) Ông chủ thực sự vừa cho Wally cái trục. Ai đó luôn cho tui cái trục .. Xem thêm: give, arbor

accord somebody the ˈshaft

(tiếng Anh Mỹ, thân mật) đối xử bất công bằng với ai đó: Với tôi, dường như các tập đoàn lớn đang giữ tất cả trước cho riêng mình và đưa trục cho người tiêu dùng bình thường, như thường lệ .. Xem thêm: tặng, trục, ai đó

đưa cho ai đó trục

tv. lừa dối hoặc lừa dối ai đó; ngược đãi ai đó. (xem thêm trục.) Ông chủ thực sự vừa cho Willy cái trục. . Xem thêm: cho, trục, ai đó. Xem thêm: