grow out Thành ngữ, tục ngữ

---

grow out of

1．develop from发展自
Most international firms have grown out of small family businesses．多数国际性公司是从小的家庭企业发展起来的。
2．arise or result from起因于
His illness grew out of his tendency to overwork．他的病是工作过度所致。
The accident grew out of his carelessness．这场事故是由于他粗心而造成的。
3．become too big or too old for太大或太老而不再适合于…
My son has grown out of his shoes；
I have to buy him new ones．我儿子已长大，穿不下这些鞋子了，我得给他买新的。
There is no sense in buying expensive clothes for children，as they soon grow out of them．给小孩买贵重的衣服划不来，因为他们很快就会长大穿不下了。
My daughter has grown out of these toys．我女儿已经长大，不再玩这些玩具了。
He has grown out of the bad habits of his boyhood days．他长大了，已经改掉了童年时代的一些坏习惯。

---

grow out of|grow|grow out

v. phr. 1. To outgrow; become too mature for. As a child he had a habit of scratching his chin all the time, but he grew out of it. 2. To result from; arise. Tom's illness grew out of his tendency to overwork and neglect his health.

lớn lên

Để trở nên dài hơn thông qua hành động phát triển. Ugh, khi nào tóc mái của tui sẽ dài ra? Bây giờ chúng ngắn đến mức trông thật nực cười .. Xem thêm: mọc, ra

mọc ra

[vì cái gì vừa bị cắt bớt] mọc lại. Đừng lo lắng, tóc của bạn sẽ mọc trở lại. Liệu cỏ có mọc lại không, bạn có nghĩ vậy bất ?. Xem thêm: phát triển, phát triển

phát triển ra

v.
1. Để mọc dài ra từ một chỗ: Tôi cắt tóc ngắn, nhưng tóc sẽ dài ra trở lại.
2. Để làm cho thứ gì đó trở nên dài hơn hoặc dày hơn bằng cách trồng hoặc để nó dài ra: Tôi cắt tóc ngắn, nhưng sẽ mọc lại. Anh ta để râu cho đến khi che hết cằm.
3. phát triển ra khỏi Để vừa phát triển đến mức một cái quá lớn hoặc bất còn phù hợp với một thứ gì đó nữa: Con trai tui đã lớn khỏi đôi giày của nó trong ba tuần.
4. mọc ra khỏi Để vừa phát triển theo một cách bất còn thú vị hoặc thích hợp nữa: Khi tui còn nhỏ, tui thích ăn chuối với dưa chua, nhưng tui đã lớn dần. . Xem thêm: mọc, ra. Xem thêm: