half a loaf is better than none Thành ngữ, tục ngữ
Half a loaf is better than none.
You should be grateful for something, even if it's not as much as you wanted.half a loaf is better than none|bread|half|half a
Part of what we want or need is better than nothing.
A proverb. Albert wanted two dollars for shoveling snow from the sidewalk but the lady would only give him a dollar. And he said that half a loaf is better than none. Compare: BETTER LATE THAN NEVER.
half a loaf is better than none
half a loaf is better than noneSomething is better than nothing, even if it is less than one wanted. For example, He had asked for a new trumpet but got a used one—oh well, half a loaf is better than none. This expression, often shortened, was already a proverb in 1546, where it was explicitly put: “For better is half a loaf than no bread.”Câu tục ngữ
nửa ổ bánh còn hơn bất
Nhận được ít hơn những gì người ta muốn còn hơn bất nhận được gì cả. Tôi biết họ cung cấp cho bạn ít trước hơn bạn mong đợi, nhưng ít nhất đó là một công chuyện tốt — nửa ổ bánh còn hơn bất .. Xem thêm: tốt hơn, một nửa, ổ bánh, bất cóMột nửa ổ bánh là tốt hơn là bất có.
Cung cấp. Chỉ đạt được một phần những gì bạn muốn sẽ tốt hơn là bất nhận được bất cứ thứ gì. Fred: Vụ kiện của bạn diễn ra như thế nào? Alan: Không tốt. Tôi yêu cầu 500 đô la, và thẩm phán chỉ thưởng cho tui 200 đô la. Fred: Một nửa ổ bánh còn hơn bất .. Xem thêm: tốt hơn, một nửa, ổ bánh, bất có gìmột nửa ổ bánh còn hơn bất
Cái gì đó tốt hơn là bất có gì, ngay cả khi nó ít hơn một người muốn. Ví dụ, Ngài vừa yêu cầu một chiếc kèn mới nhưng lại có một chiếc kèn vừa qua sử dụng, còn hơn nửa ổ bánh còn hơn không. Thành ngữ này, thường được rút ngắn, vừa là một câu tục ngữ vào năm 1546, nơi nó được diễn đạt một cách rõ ràng: "Tốt hơn là một nửa ổ bánh mì hơn là bất có bánh mì." . Xem thêm: tốt hơn, một nửa, ổ bánh, bất có cái nàomột nửa ổ bánh mì tốt hơn bất có cái nào
Nếu bạn nói rằng một nửa ổ bánh mì tốt hơn là bất có, có nghĩa là bạn nên lấy những gì bạn có thể nhận được, thậm chí nếu nó là rất ít, còn hơn là rủi ro bất có gì cả. Các cải cách bất đi xa như chúng tui mong muốn. Tuy nhiên, nửa ổ bánh vẫn tốt hơn là bất có. Lưu ý: Có thể sử dụng các từ khác thay cho ổ bánh mì và bất có. Tôi rất thất vọng vì sẽ chỉ có một trò chơi, nhưng nửa ổ còn hơn bất có ổ, và chúng tui rất vui vì ít nhất chúng tui sẽ được chơi một lần. Có phải nửa bước tiến tới dân chủ tốt hơn là bất có bước nào bất ?. Xem thêm: better, half, loaf, nonebisected a ˌloaf is bigger than ˈnone / no ˈbread
(nói rằng) bạn nên biết ơn điều gì đó, ngay cả khi nó bất tốt, nhiều, v.v. như bạn thực sự muốn; cái gì đó tốt hơn là bất có gì: Họ sẽ chỉ cùng ý với một số điều này, nhưng một nửa ổ bánh còn hơn không, tui cho là bất .. Xem thêm: better, bread, half, lof, no, nonebisected a ổ bánh còn hơn bất
Cái gì đó còn hơn không, ngay cả khi nó bất phải là tất cả những gì bạn muốn. Thành ngữ này vừa là một câu châm ngôn trong bộ sưu tập năm 1546 của John Heywood. G. K. Chesterton vừa lặp lại điều đó trong bài luận của mình, What’s Wrong with the World: “Thỏa hiệp từng có nghĩa là một nửa ổ bánh mì tốt hơn là bất có bánh mì. Trong số các chính khách hiện đại, điều đó thực sự có nghĩa là nửa ổ bánh tốt hơn cả ổ bánh. ”. Xem thêm: tốt hơn, một nửa, ổ bánh, không. Xem thêm:
An half a loaf is better than none idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with half a loaf is better than none, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ half a loaf is better than none
Học thêm
Music ♫