Nghĩa là gì: boxing-gloves 
boxing-gloves /'bɔksiɳglʌvz/
boxing-gloves /'bɔksiɳglʌvz/- (bất qui tắc) danh từ số nhiều
- găng đánh quyền Anh
handle (someone or something) with gloves Thành ngữ, tục ngữ
drop your gloves (hockey)
gloves are off
handle with kid gloves
the gloves are off
handle sb with kid gloves
Idiom(s): handle sb with kid glovesTheme: CAUTION
to be very careful with a touchy person.
• Bill has become so sensitive. You really have to handle him with kid gloves.
• You don't have to handle me with kid gloves. I can take it.
Kid gloves
If someone is handled with kid gloves, they are given special treatment and handled with great care.handle with kid gloves|glove|gloves|handle|handle
v. phr., informal 1. To treat very gently and carefully. An atomic bomb is handled with kid gloves. 2. To treat with great tact and diplomacy. Aunt Jane is so irritable that we have to treat her with kid gloves.handle with gloves
handle with glovesAlso, handle with kid gloves. Treat with great or very gently, as in She has a terrible temper, so try to handle her with kid gloves. This usage probably alludes to the antonym, handle without gloves, meaning “to treat harshly.” Gloves made of kidskin, the hide of a young goat, are soft and pliable, whence the transfer to delicate treatment. [Second half of 1800s]
with the gloves off
with the gloves offWith or ready to dispense rough treatment, as in Prepared to oppose the council, the mayor marched into the meeting with the gloves off. This idiom alludes to old-style boxing, when gloves were not used. [Early 1800s]
xử lý (ai đó hoặc vật gì đó) bằng găng tay
Xử lý cẩn thận, thường xuyên đến mức trẻ nhỏ. Cụm từ "tay cầm với găng tay trẻ em" cũng thường được sử dụng. Găng tay trẻ em là loại găng tay da rất mềm, thường được làm từ da của một con dê non (một "đứa trẻ"). Tôi bất thể chịu được cái cách mà gia (nhà) đình tui luôn dùng găng tay đối xử với chúng tôi, cố gắng bảo vệ chúng tui từ tất cả điều nhỏ nhặt! Chúng tui sẽ cần xử lý hai bên trong chuyện hợp nhất bằng găng tay — cả hai khách hàng đều cực kỳ nhạy cảm .. Xem thêm: găng tay, xử lýxử lý bằng găng tay
Ngoài ra, xử lý với găng tay trẻ em. Hãy đối xử hết sức hoặc hết sức nhẹ nhàng, vì trong trường hợp Cô ấy rất nóng nảy, vì vậy hãy cố gắng xử lý cô ấy bằng găng tay dành cho trẻ em. Cách sử dụng này có lẽ đen tối chỉ đến từ trái nghĩa, tay cầm mà bất cần găng tay, có nghĩa là "đối xử thô bạo." Găng tay làm bằng da trẻ em, da dê non, mềm và dẻo, sau đó được chuyển sang xử lý tinh vi. [Nửa cuối những năm 1800]. Xem thêm: bao tay, tay nắm. Xem thêm:
An handle (someone or something) with gloves idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with handle (someone or something) with gloves, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ handle (someone or something) with gloves
Học thêm
Music ♫