happy as a pig in muck Thành ngữ, tục ngữ

---

muckrake

gossip, tell bad stories If you talk about your opponent, try to avoid muckraking.

---

run amuck

not go smoothly, go haywire We ran amuck when Gus joined the band. He can't play the tuba!

---

chuck your muck

to ejaculate semen

---

common as muck

very common, usually applied to an unsophisticated and uncultured person

---

muck about

1．spend time in an aimless or idle way闲荡；混日子
If I were you，I'd stop mucking about and look for a job．我要是你的话，就不再整天无所事事，而去找一份工作干。
The square was full of people mucking around．广场上尽是些闲逛的人。
2．handle sth．playfully or in a clumsy way瞎弄；乱弄
He keeps mucking about with things he doesn't understand．他总是瞎弄他所不明白的东西。
Someone has been mucking about with my bicycle．有人在瞎搞我的自行车。
3．irritate激怒
He seems to enjoy mucking me about．他似乎以气我取乐。
He hates customers who muck him about．他恨那些使他生气的顾客。
4．behave in a silly，playful or foolish way胡闹
I'll send the pair of you to see the headmaster if you don't stop mucking about．你们要是不停止胡闹，我就把你们两个都送去见校长。

---

muck about/around

1．spend time in an aimless or idle way闲荡；混日子
If I were you，I'd stop mucking about and look for a job．我要是你的话，就不再整天无所事事，而去找一份工作干。
The square was full of people mucking around．广场上尽是些闲逛的人。
2．handle sth．playfully or in a clumsy way瞎弄；乱弄
He keeps mucking about with things he doesn't understand．他总是瞎弄他所不明白的东西。
Someone has been mucking about with my bicycle．有人在瞎搞我的自行车。
3．irritate激怒
He seems to enjoy mucking me about．他似乎以气我取乐。
He hates customers who muck him about．他恨那些使他生气的顾客。
4．behave in a silly，playful or foolish way胡闹
I'll send the pair of you to see the headmaster if you don't stop mucking about．你们要是不停止胡闹，我就把你们两个都送去见校长。

---

muck around

1．spend time in an aimless or idle way闲荡；混日子
If I were you，I'd stop mucking about and look for a job．我要是你的话，就不再整天无所事事，而去找一份工作干。
The square was full of people mucking around．广场上尽是些闲逛的人。
2．handle sth．playfully or in a clumsy way瞎弄；乱弄
He keeps mucking about with things he doesn't understand．他总是瞎弄他所不明白的东西。
Someone has been mucking about with my bicycle．有人在瞎搞我的自行车。
3．irritate激怒
He seems to enjoy mucking me about．他似乎以气我取乐。
He hates customers who muck him about．他恨那些使他生气的顾客。
4．behave in a silly，playful or foolish way胡闹
I'll send the pair of you to see the headmaster if you don't stop mucking about．你们要是不停止胡闹，我就把你们两个都送去见校长。

---

muck in

take part参加
You don't want people to think that you are too proud to muck in，do you？你不想让人认为你这人很高傲而不想加入，是吗？
They've mucked in with each other ever since childhood．他们俩自幼相处，关系一直很好。

---

muck up

1．make dirty弄脏
He fell down and came home with his clothes all mucked up．他摔了一跤，回家时衣服都弄脏了。
Clean your shoes on the mat，or you'll muck up the floor．把鞋子在垫上擦干净，否则你会把地板弄脏的。
2．spoil；make a mess of搞糟
The hairdresser has really mucked my hair up this time．He's cut it much too short．理发师这次真把我头发弄坏了，他剪得太短了。
They have mucked my plan up completely．他们把我的计划全搞乱了。

---

Muck or nettles

'Muck or nettles' means 'all or nothing'.

(as) hạnh phúc như một con lợn trong chuồng

Rất vui và mãn nguyện. Chủ yếu được nghe ở Vương quốc Anh. Nhìn em gái của bạn ngoài kia trên cánh đồng! Giờ đây, cô ấy hạnh phúc như một con lợn chết khi được trở lại đội hình xuất phát của đội một lần nữa. Tôi biết tui sẽ hạnh phúc như một con lợn trong chuồng một khi tui bị loại bỏ cái chân ngu ngốc này .. Xem thêm: happy, muck, pig

blessed as a pig in muck

ANH, INFORMALI if you are sướng như con lợn trong chuồng, bạn rất hạnh phúc. Từ ngày đầu tiên tui đã yêu thích nó. Tôi hạnh phúc như một con lợn trong chuồng. Lưu ý: Biểu thức này có một số biến thể. Ví dụ, một số người nói về chuyện hạnh phúc như một con lợn trong phân. Tôi muốn được như tui bây giờ, tui không thể tưởng tượng được bất kỳ sự khác biệt. Hạnh phúc như một con heo chết tiệt. Thành thật mà nói, tui giống như một con lợn chết - ồ, làm sao tui lại thích thú khi có thời cơ đứng cạnh những người nổi tiếng !. Xem thêm: articulate sướng, múp, heo. Xem thêm: