abet /ə'bet/hedge (one's) bets Thành ngữ, tục ngữ
heavens to Betsy
hedge your bets
hedge one's bets
Idiom(s): hedge one's betsTheme: BALANCE
to reduce one's loss on a bet or on an investment by counterbalancing the loss in some way. (Slang.)
• Bob bet Ann that the plane would be late. He usually hedges his bets. This time he called the airline and asked about the plane before he made the bet.
• John bought some stock and then bet Mary that the stock would go down in value in one year. He has hedged his bets perfectly. If the stock goes up, he sells it, pays off Mary, and still makes a profit. If it goes down, he reduces his loss by winning the bet he made with Mary.
All bets are off
(USA) If all bets are off, then agreements that have been made no longer apply.Make bets in a burning house
(USA) If people are making bets in a burning house, they are engaged in futile activity while serious problems around them are getting worse.cược hàng rào (của một người)
Thực hiện hành động để bù đắp khoản lỗ có thể xảy ra trong tương lai. Tôi bất quá tự tin rằng mình sẽ dẫn đầu trong vở kịch, vì vậy tui đangphòng chốngngừa trước cược của mình bằng cách thử vào một số vai trò .. Xem thêm: bet, barrierbarrier who bet
Fig. để giảm tổn thất của một người khi đặt cược hoặc đầu tư bằng cách cân bằng số trước thua lỗ theo một cách nào đó. Bob cá với Ann rằng máy bay sẽ bị trễ. Anh ấy thường tự bảo hiểm các khoản cược của mình. Lần này anh gọi cho hãng hàng bất và hỏi về chiếc máy bay trước khi đặt cược. John mua một số cổ phiếu và sau đó đặt cược với Mary rằng cổ phiếu sẽ giảm giá trong một năm. Anh ấy vừa tự bảo hiểm trước cược của mình một cách trả hảo. Nếu cổ phiếu tăng giá, anh ta sẽ bán nó, trả hết trước cho Mary và vẫn kiếm được lợi nhuận. Nếu nó giảm xuống, anh ta sẽ giảm thua bằng cách thắng cược anh ta vừa đặt với Mary .. Xem thêm: đặt cược,phòng chốngngừaphòng chốngngừa cược của một người
Giảm thiểu thời cơ thua lỗ của một người bằng cách cân bằng nó với các cược khác, đầu tư hoặc như thế. Ví dụ, tui đangphòng chốngngừa rủi ro cho các khoản đặt cược của mình bằng cách đặt một số trước của mình vào trái phiếuphòng chốngtrường hợp thị trường chứng khoán có đợt sụt giảm khác. Thuật ngữ này chuyển giao hàng rào, theo nghĩa "một rào cản," thành một phương tiện bảo vệ khỏi tổn thất. [Nửa sau những năm 1600]. Xem thêm: đặt cược,phòng chốngngừatự bảo hiểm trước cược của bạn
THÔNG THƯỜNG Nếu bạnphòng chốnghộ trước cược của mình, bạn cẩn thận bất cam kết với một điều gì đó, để bất mắc sai lầm cho dù tình huống diễn biến theo cách nào. Rev James Reeves đang đặt cược vào chuyện liệu Clark có phải là nhà lãnh đạo mà Giáo hội cần trong thời (gian) điểm khó khăn hay không. Các nhà dự báo chính trị đang bảo hiểm rủi ro đặt cược của họ về kết quả có thể xảy ra của cuộc đua giành chức thống đốc blast Louisiana vào thứ Bảy này. Lưu ý: Khi các nhà cái chấp nhận đặt cược lớn, họ thường cố gắng bảo vệ mình khỏi bị thua lỗ nặng bằng cách đặt cược với các nhà cái khác. Thực hành này được gọi là `` bảo hiểm rủi ro ''. . Xem thêm: đặt cược,phòng chốngngừaphòng chốngngừa cược của bạn
cố gắng giảm thiểu rủi ro sai hoặc chịu thua lỗ bằng cách theo đuổi hai quy trình hành động cùng một lúc. Bảo vệ các khoản nợ tài chính của bạn, đặc biệt là cá cược hoặc đầu tư, có nghĩa là hạn chế tổn thất tiềm năng của bạn bằng cách cũng đặt trước vào một kết quả khác, theo cách để cân bằng, dù ít hay nhiều, bất kỳ khoản lỗ tiềm năng nào trong giao dịch ban đầu. Theo thuật ngữ cá cược, điều này đặc biệt có nghĩa là đặt trước cho nhiều hơn một người chạy trong một cuộc đua. 1992 Great Lakes Fisherman Cả ba phương pháp đều có những người ủng hộ, và hầu hết các cần thủ đều khôn ngoan khi bảo vệ trước cược của họ bằng cách sử dụng nhiều hơn một phương pháp. . Xem thêm: bet, barrierˌbets of your ˈbets
(không chính thức) cố gắng giảm nguy cơ mất trước của bạn, sai lầm về điều gì đó, v.v. bằng cách chọn hai hoặc nhiều cách hành động cùng một lúc: Cô ấy vừa đầu tư trước của cô ấy vào hai công chuyện kinh doanh khá khác nhau, vì vậy cô ấy đang tự bảo hiểm trước cược của mình.Thành ngữ này đen tối chỉ chuyện đặt trước vào nhiều hơn một con ngựa trong cuộc đua để tăng thời cơ thắng trước .. Xem thêm: bet, hedge. Xem thêm:
An hedge (one's) bets idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hedge (one's) bets, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ hedge (one's) bets
Học thêm
Music ♫