hedge against Thành ngữ, tục ngữ

---

against all odds

not likely to happen, a slim chance Against all odds - poor weather, student pilot - we landed safely.

---

against the grain

against the natural way, rub the wrong way Some words go against the grain. Their spellings aren't natural.

---

beat your head against a stone wall

try an impossible task, work on a futile project Preventing war is like beating your head against a stone wall.

---

dead set against

strongly opposed to, down with She's dead set against abortion as a means of birth control.

---

dead set against something

determined not to do something They are dead set against their son going to Europe for a year.

---

go against the grain

oppose the natural way, do it the hard way Moe has always been perverse - always going against the grain.

---

have two strikes against one

have things working against one, be in a difficult situation He already has two strikes against him and it will be very difficult for him to get the job.

---

hope against hope

continue to hope when things look very bad The rescue team were hoping against hope that the lost hikers would be found alive.

---

if you're not with us you're against us

"if you do not support us you are against us; can't have it both ways" War divides us into allies and enemies. If you're not with us, you're against us.

---

knock against

(See the knock against)

hàng rào chống lại (cái gì đó)

1. Thực hiện một hành động để bù đắp khoản lỗ có thể xảy ra trong tương lai. Chúng ta có thể làm gì đểphòng chốngngừa trước những tổn thất tài chính có thể xảy ra? 2. Để bảo vệ thứ gì đó chống lại sự mất mát có thể xảy ra trong tương lai. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "hàng rào" và "chống lại". Chúng ta có thể làm gì để bảo vệ các khoản đầu tư của mình trước những tổn thất có thể xảy ra ?. Xem thêm: barrier

barrier article chống lại thứ gì đó

Hình. để bảo vệ các khoản đầu tư chống lại sự sụt giảm giá trị bằng cách đặt cược hoặc đầu tư đối trọng. Nhà đầu tưphòng chốngngừa rủi ro danh mục đầu tư của mình trước sự sụt giảm giá cổ phiếu bằng cách mua một số trái phiếu. Tôi phải tự bảo hiểm trước cược của mình để tránh bị thua .. Xem thêm: barrier

barrier chống lại điều gì đó

để làm gì đó để giảm bớt rủi ro xảy ra điều gì đó; để đánh cược với điều gì đó tồi tệ đang xảy ra. Tôi muốnphòng chốngngừa rủi ro xảy ra trên thị trường chứng khoán, vì vậy tui cũng có trái phiếu trong danh mục đầu tư của mình. Chúng tui sẽphòng chốngngừa trước tất cả rủi ro mà chúng tui có thể phát hiện .. Xem thêm: hedge. Xem thêm: