Nghĩa là gì:
afire
afire /ə'faiə/- tính từ & phó từ
- cháy, bừng bừng, rực cháy (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)
- to set something afire: đốt cháy vật gì
- to be afire with the desire to do something: nóng lòng muốn làm điều gì
hold (one's) fire Thành ngữ, tục ngữ
add fuel to the fire
cause more anger, aggravate a problem He's angry. Telling him bad news will add fuel to the fire.
all fired up
eager, enthused, gung ho Ian gets all fired up when he sees Kari. There's love in his eyes.
draw fire
receive criticism or argument He has been drawing a lot of fire since he announced that he would not play basketball another year.
draw their fire
get attention while a friend moves or escapes You draw their fire while I move behind them. You distract them.
fight fire with fire
fight with the same weapon the enemy uses If he uses statistics, you use statistics. Fight fire with fire!
fire
dismiss from a job, terminate employment """What happened to Larry?"" ""He got fired for stealing funds."""
fire away
ask questions, comment, criticize, shoot After speaking for gun control, he invited the men to fire away.
fire someone
dismiss someone from a job because of poor performance.
fired up
enthusiastic, motivated, gung ho The boys are fired up and ready to play. They're really excited.
from the frying pan into the fire
from bad to worse I went from farming to fishing - from the frying pan into the fire! giữ lửa của (một người)
1. Để ngừng hoặc tạm dừng bắn súng. Hãy giữ lửa, các bạn - hãy đợi cho đến khi họ lên đỉnh đồi trước khi tấn công. Bảo người của bạn giữ lửa! Chúng tui đầu hàng! 2. Mở rộng, để ngừng tấn công, quấy rối hoặc chỉ trích ai đó hoặc điều gì đó. Anh ấy đang yêu cầu quân đoàn người hâm mộ của mình giữ lửa trong các cuộc tấn công trực tuyến chống lại người tố cáo anh ấy .. Xem thêm: chữa cháy, giữ giữ lửa của bạn
1. Ngừng bắn. Được sử dụng như một điều lệnh, đặc biệt cho quân đội. Giữ lửa của bạn — có thường dân hiện diện! 2. Đừng nói, đặc biệt là với thái độ chỉ trích hoặc giận dữ. Tôi biết bạn đang giận lũ trẻ, nhưng hãy giữ lửa cho đến khi chúng ta nắm được toàn bộ câu chuyện về những gì vừa xảy ra .. Xem thêm: chữa cháy, giữ giữ lửa của một người
1. Lít hạn chế bắn (súng, v.v.). Trung sĩ bảo các chiến sĩ giữ lửa. Hãy giữ lửa của bạn cho đến khi tui ra khỏi đường.
2. Hình. Để trì hoãn những lời chỉ trích hoặc bình luận của một người. Bây giờ, hãy giữ lửa cho đến khi tui có thời cơ giải thích. Giữ lửa đi, Bill. Bạn quá nhanh để phàn nàn .. Xem thêm: chữa cháy, giữ giữ lửa
Tránh bình luận hoặc chỉ trích, đặc biệt là vào lúc này. Ví dụ, Hold your fire, Jim, cô ấy vẫn chưa kết thúc, hoặc Nancy quyết định giữ lửa cho đến khi cô ấy có thêm thông tin. Cụm từ này đen tối chỉ chuyện hạn chế bắn súng và có nguồn gốc từ quân đội. . Xem thêm: chữa cháy, giữ giữ lửa
hoặc giữ lửa
1. Nếu bạn giữ lửa hoặc giữ lửa, bạn chờ đợi và bất làm bất cứ điều gì trong một thời (gian) gian. Chúng tui đang giữ lửa về đánh giá của chúng tui về tình hình cho đến khi có thể phân tích chi tiết.
2. Nếu bạn giữ lửa hoặc giữ lửa, bạn sẽ trì hoãn chuyện tấn công hoặc chỉ trích ai đó. Chính quyền sẽ giữ lửa cho đến khi họ nhìn thấy rõ hơn của dự luật, nhưng sau đó có tiềm năng sẽ phản đối. Lưu ý: Các cụm từ này cũng được sử dụng theo nghĩa đen để nói về tình huống binh lính ngừng bắn hoặc đợi trước khi họ bắt đầu bắn. . Xem thêm: bắn, giữ giữ ˈfire
1 độ trễ hoặc ngừng bắn một lúc: Hold your fire! Tôi nghĩ họ sẽ đầu hàng. OPPOSITE: nổ súng (vào ai đó / cái gì đó)
2 ngừng tấn công ai đó: Cô ấy nói với các nhà báo hãy giữ lửa của họ. Nếu họ bất lắng nghe cô ấy, làm sao họ biết cô ấy nghĩ gì? Xem thêm: cháy, giữ. Xem thêm:
An hold (one's) fire idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hold (one's) fire, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ hold (one's) fire