hook up Thành ngữ, tục ngữ

---

all shook up

excited, nervous Al gets all shook up when he sees Gina. He likes her a lot.

---

hook up

connect or fit together As soon as we moved to our new apartment we had to hook up the phone.

---

hook up with

join, travel together In Calgary, I hooked up with a guy from Montreal.

---

shook up

upset, worried He was really shook up after the accident and has not been back to work since.

---

all shook up|all|shake up|shook up

adj., slang In a state of great emotional upheaval; disturbed; agitated. What are you so shook up about?

---

hook up|hook

v. phr. To connect or fit together. The company sent a man to hook up the telephone. They could not use the gas stove because it had not been hooked up.

kết nối

1. động từ Để kết nối hai sự vật. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "hook" và "up". Chúng tui có thể kết nối ô tô của bạn với xe tải của tui để cố gắng khởi động nó. động từ Để thiết lập một thiết bị hoặc hệ thống điện tử. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "hook" và "up". Bạn có thể kết nối TV của tui trước khi rời đi không? 3. động từ Để gặp ai đó để dành thời (gian) gian với họ. Tôi hy vọng chúng ta sẽ có thể đi uống cà phê hoặc thứ gì đó trong khi bạn ở nhà vào kỳ nghỉ Giáng sinh. động từ Để sắp xếp một cuộc hẹn hò cho hai người. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "hook" và "up". Ồ, tui đã cố gắng lôi kéo Carmen và Bill trong nhiều năm rồi — tui nghĩ họ sẽ rất tuyệt cú khi ở bên nhau! 5. động từ Kết hôn. Các bạn có bao giờ định kết nối sau khi hẹn hò lâu như vậy không? 6. động từ Được quan hệ tình cảm với ai đó. Không, chúng tui chưa bao giờ kết nối - chúng tui chỉ là bạn. động từ, tiếng lóng Để hôn. Tôi nghe nói Jenny vừa nói chuyện với Brian. Hai bạn vừa kết nối chưa? 8. động từ, tiếng lóng Để có một cuộc gặp gỡ tình dục bình thường. Tôi bất thể tin rằng bạn vừa nối với bạn trai cũ của tôi! 9. danh từ, tiếng lóng Một cuộc gặp gỡ tình dục bình thường. Trong cách sử dụng này, cụm từ thường được viết thành một từ ("hookup"). Đó chỉ là một cuộc trò chuyện — chúng tui không hẹn hò hay gì cả. danh từ, tiếng lóng Ai đó mà một người vừa có một cuộc gặp gỡ tình dục bình thường. Trong cách sử dụng này, cụm từ thường được viết thành một từ ("hookup"). Anh ấy chỉ là một kẻ móc túi — chúng tui không hẹn hò hay gì cả. Thành thật mà nói, tui không nhớ — nó bất giống như tui giữ một danh sách các mối quan hệ của mình hay thứ gì đó .. Xem thêm: hook, up

angle addition or article up

(với ai đó hoặc điều gì đó) và angle ai đó hoặc cái gì đó lên (với ai đó hoặc cái gì đó)
1. Lít để gắn một ai đó hoặc một cái gì đó với một ai đó hoặc một cái gì đó. Y tá nối các ống thở oxy cho bệnh nhân. Họ móc nối bệnh nhân bằng các ống .. Xem thêm: hook, up

angle up addition up (with someone)

Hình. để sắp xếp cho ai đó đi chơi với ai đó. Tôi vừa kết nối Alice với Tom vào năm ngoái, và bây giờ họ đang kết hôn .. Xem thêm: hook, up

angle article up

để thiết lập một cái gì đó và làm cho nó hoạt động. (Đối tượng được kết nối với nguồn điện, mạng điện tử, đường dây điện thoại, v.v.) Có mất nhiều thời (gian) gian để kết nối điện thoại không? Ngay sau khi họ kết nối máy tính với mạng, tui có thể gửi e-mail cho bạn bè của mình .. Xem thêm: hook, up

angle up

1. Lắp ráp hoặc nối dây một cơ chế, như trong Dick vừa giúp chúng tui kết nối hệ thống âm thanh nổi. [Những năm 1920]
2. Kết nối cơ chế với nguồn chính, như trong Máy tính chưa được nối với máy tính lớn. [Những năm 1920]
3. treo lên với. Tạo thành một sự ràng buộc hoặc liên kết, như trong Cô ấy vừa kết nối với một đám đông sai. [Tiếng lóng; giữa những năm 1900]. Xem thêm: hook, up

angle up

v.
1. Để kết nối hoặc gắn thứ gì đó với thứ khác: Chúng tui sẽ nối những giá này vào bức tường đó. Người thợ sửa ống nước nối các đường ống với vòi hoa sen.
2. Để lắp ráp hoặc kết nối một số cơ chế: Bạn có thể giúp tui kết nối dàn âm thanh nổi của mình không? Một người nào đó từ công ty truyền hình cáp vừa ghé qua để nối tivi.
3. Gặp gỡ hoặc kết giao với ai đó: Chúng tui đã cùng ý kết nối sau giờ học. Anh ta vừa kết nối với một đám đông sai lầm.
4. Tiếng lóng Để kết hôn: Cuối cùng chúng tui cũng vừa kết nối sau 5 năm chung sống.
5. Tiếng lóng Để trở nên lãng mạn với ai đó: Tôi vừa tham gia (nhà) dịch vụ hẹn hò để cố gắng kết nối với ai đó.
6. Tiếng lóng thô tục Để có quan hệ tình dục với ai đó. . Xem thêm: hook, up. Xem thêm: