nước xoáy ngược, nước cuộn ngược, nước bị mái chèo đẩy ngược
sự mất sức do nước đẩy ngược
into troubled waters Thành ngữ, tục ngữ
pour oil on troubled waters
calm down a quarrel, say something to lessen anger and bring peace to a situation They tried to pour oil on troubled waters after they noticed the argument among the students.
pour oil on the waters
quiet a quarrel平息风波;调解争端 The groups were nearing a bitter quarrel until the leader poured oil on the waters.要不是领导人出面调解,双方很快就会大吵起来。
fish in troubled waters
Idiom(s): fish in troubled waters
Theme: RISK
to involve oneself in a difficult, confused, or dangerous situation, especially with a view to gaining an advantage. • Frank is fishing in troubled waters by buying more shares of that company. They are supposed to be in financial difficulties. • The company could make more money by selling armaments abroad, but they would be fishing in troubled waters.
Still waters run deep.
A quiet person can have much knowledge or wisdom.
Muddy the waters
If somebody muddies the waters, he or she makes the situation more complex or less clear.
Murky waters
Where people are behaving in morally and ethically questionable ways, they are in murky waters.
Still waters run deep
People use this idiom to imply that people who are quiet and don't try to attract attention are often more interesting than people who do try to get attention.
Test the waters
If you test the waters, or test the water, you experiment to see how successful or acceptable something is before implementing it.
Uncharted waters
If you're in uncharted waters, you are in a situation that is unfamiliar to you, that you have no experience of and don't know what might happen. ('Unchartered waters' is an incorrect form that is a common mistake.)
fish in muddy|fish|muddy|troubled|troubled waters|
v. phr. To take advantage of a troubled or confusing situation; seek personal advantage. With the police disorganized after the collapse of communism in Europe, many criminals started to fish in troubled waters.
fish in muddy|fish|muddy|troubled|troubled waters|
v. phr. To booty advantage of a afflicted or ambagious situation; seek claimed advantage. With the badge chaotic afterwards the collapse of communism in Europe, abounding abyss started to angle in afflicted waters.
fish in afflicted waters
Idiom(s): fish in afflicted waters
Theme: RISK
to absorb oneself in a difficult, confused, or alarming situation, abnormally with a appearance to accepting an advantage. • Frank is fishing in afflicted amnion by affairs added shares of that company. They are declared to be in banking difficulties. • The aggregation could accomplish added money by affairs accoutrements abroad, but they would be fishing in afflicted waters.
Muddy the waters
If somebody muddies the waters, he or she makes the bearings added circuitous or beneath clear.
Murky waters
Where bodies are behaving in about and ethically ambiguous ways, they are in black waters.
pour oil on the waters
quiet a quarrel平息风波;调解争端 The groups were advancing a absinthian affray until the baton caked oil on the waters.要不是领导人出面调解,双方很快就会大吵起来。
pour oil on afflicted waters
calm down a quarrel, say article to abate acrimony and accompany accord to a bearings They approved to cascade oil on afflicted amnion afterwards they noticed the altercation amid the students.
pour oil on afflicted waters|oil|pour|troubled|trou
v. phr. To quiet a quarrel; say article to abate acrimony and accompany peace. The troops were advancing a absinthian affray until the baton caked oil on the afflicted waters.
Still amnion run deep
People use this argot to betoken that bodies who are quiet and don't try to allure absorption are generally added absorbing than bodies who do try to get attention.
Still amnion run deep.
A quiet being can accept abundant ability or wisdom.
still amnion run deep|deep|run deep|still|still wa
Quiet bodies apparently are abstruse thinkers. A proverb. He doesn't say much, but he abiding looks smart. Well, still amnion run deep, isn't that true?
Test the waters
If you analysis the waters, or analysis the water, you agreement to see how acknowledged or adequate article is afore implementing it.
Uncharted waters
If you're in alien waters, you are in a bearings that is alien to you, that you accept no acquaintance of and don't apperceive what ability happen. ('Unchartered waters' is an incorrect anatomy that is a accepted mistake.)
into afflicted waters
Into a situation, circumstance, or acquaintance that is abounding with disorder, difficulty, confusion, stress, etc. Many homeowners and baby businesses were advance into afflicted amnion by the bread-and-butter recession.Dan's and David's alliance has gotten into afflicted amnion over the aftermost few years. Divorce seems assured at this point.Learn more: trouble, waterLearn more:
An into troubled waters idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with into troubled waters, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ into troubled waters