lay up Thành ngữ, tục ngữ
lay up
take out of active service, put in a boat dock or a garage The weather was getting cold so they decided to lay up their boat for the winter.
play up
call attention to, emphasize During the job interview he played up his experience as an experienced computer operator.
play up to someone
flatter or please someone to try and gain some advantage He is always playing up to his boss so he can leave work early.
play up to
flatter讨好
He is always playing up to the pretty girl students．他总是向那些长得漂亮的女学生献殷勤。
He always plays up to his political boss．他总是对他的政界上司献媚。
He is the sort of man who dislikes being played up to．他是那种不愿被奉承的人。
lay up|lay
v. 1. To collect a supply of; save for future, use; store.
Bees lay up honey for the winter. 2. To keep in the house or in bed because of sickness or injury; disable.
Jack was laid up with a twisted knee and couldn't play in the final game. 3. To take out of active service; put in a boat dock or a garage.
Bill had to lay up his boat when school started. If you lay up a car for the winter, you should take out the battery.
play on|play|play upon
v. 1. To cause an effect on; influence.
A heavy diet of television drama played on his feelings. 2. To work upon for a planned effect; excite to a desired action by cunning plans; manage.
The makeup salesman played on the woman's wish to look beautiful. In some places, leaders play upon people's superstitious fears. He played on the man's ambition and love of honor.
play up|play
v. To call attention to; talk more about; emphasize.
The coach played up the possibilities, and kept our minds off our weaknesses. The director played up the woman's glamor to conceal her lack of acting ability.
play up to|play|play up
v. phr..
slang 1. To try to gain the favor of, especially for selfish reasons; act to win the approval of; try to please.
He played up to the boss. 2. To use (something) to gain an end; to attend to (a weakness).
He played up to the old lady's vanity to get her support.
play upon
play upon see
play on.
nằm lên
1. verb Để khiến ai đó nên phải nghỉ ngơi để phục hồi hoặc phục hồi sức khỏe, chẳng hạn như sau khi bị ốm hoặc bị thương. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "lay" và "up". Trời đất, bệnh cúm đó vừa khiến tui đau đầu một tuần. Tất cả những gì tui làm là ngủ và ăn súp gà! 2. động từ Để có được và dự trữ một cái gì đó để dự trữ. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "lay" và "up". Nếu tui sắp có 50 đứa trẻ trong nhà vào tuần tới, tốt hơn hết tui nên chuẩn bị sẵn nguồn cung cấp khăn giấy ngay bây giờ! 3. động từ To accident (điển hình là một con tàu). Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "lay" và "up". Một vụ va chạm sẽ khiến con tàu của bạn bị chết máy trong nhiều ngày, nếu bất muốn nói là lâu hơn. động từ Cập bến một con tàu để sửa chữa hư hỏng. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "lay" và "up". Bạn cần đặt chiếc thuyền đó lên và sửa lại cánh buồm. Động từ Cố ý hạn chế cú đánh gôn của một người, để tránh chướng ngại vật. Tôi nằm xuống để bất va vào chiếc xe gôn lừa đảo. Danh từ Trong bóng rổ, một cú đánh được thực hiện khi một cầu thủ đến gần rổ, thường bằng cách đẩy bóng ra khỏi bảng sau. Trong cách sử dụng này, cụm từ thường được viết thành một từ. Việc phá vỡ hàngphòng chốngngự của đội khác cho phép tui ghi bàn dễ dàng. Hãy xem thêm: nằm, đặt
nằm
[của người hoặc vật] bất động để phục hồi hoặc sửa chữa. Tôi vừa được cho nghỉ hai tuần sau tai nạn của tôi. Xe của tui đã được sửa chữa. Tôi vừa nằm với bệnh cúm trong một tuần. Tôi bị gãy chân mất hai tháng. Bệnh cúm vừa khiến tất cả người ở nơi làm chuyện bị ảnh hưởng từ một tuần trở lên. Xem thêm: hãy nằm xuống
hãy nằm lên một cái gì đó
1. để có được và lưu trữ một cái gì đó. Cố gắng sắp xếp càng nhiều càng tốt. Tôi đang cố gắng kiếm một số củi cho mùa đông.
2. [cho cái gì đó] để không hiệu hóa một cái gì đó. Vụ tai nạn khiến con tàu phải sửa chữa. Một xác tàu vừa đặt chiếc xe buýt trong nhiều tháng. Xem thêm: nằm, lên
vừa đặt
1. Ngoài ra, ốm trên giường. Bị ốm và nằm trên giường, như khi tui bị cúm trong một tuần, hoặc Sally bất thể ra ngoài; cô ấy đang ốm trên giường. [Giữa những năm 1500]
2. Đặt ở một nơi an toàn, như trong Con tàu được đưa vào bến với sự cố động cơ, hoặc Những người đi bộ đường dài được đặt trong adhere trong cơn bão. [Giữa những năm 1600] Cũng xem dưới lay in; đặt ai đó thấp. Xem thêm: lay, up
lay up
v.
1. Để lưu trữ hoặc dự trữ một thứ gì đó để sử dụng trong tương lai: Chúng ta phải dự trữ nhiều nguồn cung cấp cho chuyến hành trình dài của mình. Chúng tui đã mua một giạ hạt tương tự và dành một nửa số hạt đó để trồng vào năm sau.
2. Để giam người bị bệnh hoặc bị thương: Một cơn cúm nặng có thể khiến bạn nằm yên trong hai tuần. Cơn sốt vàng da vừa gây ra nhiều người làm chuyện trên kênh đào Panama. Tôi vừa phải nghỉ chuyện một tháng.
3. Để đưa một số tàu buồm vào bến, để sửa chữa: Chúng tui đã đặt con tàu ở Anchorage trong sáu tháng. Hãy đưa thuyền lên bến tiếp theo.
4. Cập bến để sửa chữa: Thuyền buồm được đặt ở Charleston để cố định giàn khoan.
5. Đánh một cú đánh gôn ít xa hơn một người có thể tránh được nguy hiểm: Tôi sợ đánh vào bẫy cát, vì vậy tui đã nằm xuống một chút.
Xem thêm: lay, upXem thêm: