Nghĩa là gì: laurels 
laurel /'lɔrəl/
laurel /'lɔrəl/- danh từ
- cây nguyệt quế
- laurel wreath: vòng nguyệt quế
- (số nhiều) vinh dự, vinh hiển, quang vinh
- to win (gain, reap) laurels: thắng trận; công thành danh toại
- to look to one's laurels: lưu tâm bảo vệ vinh dự đã đạt được; phòng ngừa kẻ kinh địch
- to rest on one's laurels: thoả mân với vinh dự đã đạt được
- cây nguyệt quế
- ngoại động từ
- đội vòng nguyệt quế cho (ai)
look to (one's) laurels Thành ngữ, tục ngữ
rest on your laurels
rest on one's laurels
Idiom(s): rest on one's laurelsTheme: ACHIEVEMENT
to enjoy one's success and not try to achieve more.
• Don't rest on your laurels. Try to continue to do great things!
• I think I'll rest on my laurels for a time before attempting anything new.
look to one's laurels
Idiom(s): look to one's laurelsTheme: STATUS
to take care not to lower or diminish one's reputation or position, especially in relation to that of someone else potentially better.
• With the arrival of the new member of the football team, James will have to look to his laurels to remain as the highest scorer.
• The older members of the team will have to look to their laurels when young people join.
look to one's laurels|laurel|laurels|look
To make sure that your reputation is not spoiled; protect your good name; keep your record from being beaten by others. Tom won the broad jump, but he had to look to his laurels. Look to your laurels, Joan. Betty says she is going to run against you for head cheerleader.rest on one's laurels|laurel|laurels|rest
v. phr. To be satisfied with the success you have already won; stop trying to win new honors. Getting an A in chemistry almost caused Mike to rest on his laurels.nhìn vào vòng nguyệt quế của (một người)
Để tích cực duy trì vị trí thuận lợi của mình khi đối mặt với cạnh tranh. ("Vòng nguyệt quế" là thành tích hoặc danh hiệu.) Nếu John muốn duy trì vị trí dẫn đầu trong ba môn phối hợp, anh ấy sẽ phải tìm đến vòng nguyệt quế của mình. Chắc chắn, nhà tuyển việc làm thích bạn, nhưng có rất nhiều ứng viên tốt cho công chuyện này, vì vậy bạn nên nhìn vào vòng nguyệt quế của mình. cẩn thận để bất hạ thấp hoặc làm giảm uy tín hoặc vị trí của một người, đặc biệt là trong mối quan hệ với người khác có tiềm năng tốt hơn. Với sự xuất hiện của thành viên mới của đội bóng, James sẽ phải tìm đến vòng nguyệt quế của mình để tiếp tục là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất. Các thành viên cũ của đội sẽ phải nhìn vào vòng nguyệt quế của họ khi người chơi mới đến. . Ví dụ: Đối thủ của bạn vừa chơi rất tốt trong quá trình luyện tập, vì vậy tốt hơn bạn nên nhìn vào vòng nguyệt quế của mình trong trò chơi thực tế. Thành ngữ này đen tối chỉ vòng nguyệt quế là vật liệu truyền thống để làm nên vương miện của kẻ chiến thắng. [Cuối những năm 1800] Xem thêm: vòng nguyệt quế, hãynhìn vào vòng nguyệt quế của bạn
Nếu bạn nói rằng ai đó nên nhìn vào vòng nguyệt quế của họ, bạn có nghĩa là họ nên tiếp tục làm chuyện chăm chỉ để duy trì thành công, đặc biệt là khi người khác bắt đầu cạnh tranh với họ. Lưu ý: Ở Hy Lạp cổ đại, nguyệt quế hay cây vịnh được liên kết với thần Apollo. Các đối thủ chiến thắng trong các trò chơi Pythian, được tổ chức để tôn vinh thần Apollo, được trao vương miện hoặc vòng nguyệt quế. Với rất nhiều tay vợt trẻ đầy triển vọng xung quanh, nhà không địch 25 tuổi giờ đây phải trông chờ vào vòng nguyệt quế của mình. Sự ra đời của công nghệ mới trên khắp Châu Âu sẽ buộc họ phải nhìn vào vòng nguyệt quế của mình. Hãynhìn vào các ˈlaurels của bạn
làm điều gì đó để bảo vệ vị trí tốt hoặc danh tiếng của bạn khỏi sự cạnh tranh của người khác: Anh ấy nghĩ mình giỏi nhất lớp nhưng có một cô gái mới rất giỏi. Anh ấy sẽ phải nhìn vào vòng nguyệt quế của mình. Xem thêm: vòng nguyệt quế, hãy nhìn Xem thêm:More Idioms/Phrases
redcap refine on|refine|refine upon regain one's feet|feet|foot|regain|regain one's fo regular fellow|fellow|guy|regular|regular guy relative to|relative repeat oneself|repeat resign oneself|resign rest assured|assured|rest rest on one's laurels|laurel|laurels|rest rest on one's oars|oars|rest rest room|rest|restroom|room return the compliment|compliment|return rev up|rev rhyme or reason|reason|rhyme rid of|rid ride herd on|herd|ride ride on one's coattails|coattails|ride
An look to (one's) laurels idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with look to (one's) laurels, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ look to (one's) laurels
Học thêm
Music ♫