make (oneself) at home Thành ngữ, tục ngữ

---

at home

in one

---

bring home the bacon

bring home a paycheque, support a family Stan is disabled, so Louise brings home the bacon.

---

bring home the importance of something to someone

make someone fully realize something He was unable to bring home the importance of arriving early for the meeting.

---

charity begins at home

"first help the needy in your own community; then help others" If you want to help the poor, remember that charity begins at home.

---

chickens come home to roost

we cannot escape the consequences of our actions We soon discover that lies return to their owner, just as chickens come home to roost.

---

come home to roost

(See chickens come home to roost)

---

down home

simple but good, old fashioned Hey, Ma. I can't wait to taste your down-home cookin'.

---

drive it home

make a message clear, say it so they understand When you talk about safe sex, drive it home. Stress safety.

---

eat you out of house and home

eat all your food, pig out Our son's team came to dinner and ate us out of house and home!

---

get home

arrive at home, come home I'm going to bed when I get home. I'm sleepy.

tự làm ở nhà

Vào một đất điểm cụ thể và khiến bản thân thoải mái, tự do cư xử như thể một người sống ở đó. Thường được sử dụng như một mệnh lệnh lịch sự trong cụm từ "tự làm ở nhà." Hãy vào và tự làm ở nhà! Tôi chỉ đang trả thành một vài thứ trong nhà bếp. Anh ấy thực sự làm cho mình ở nhà khi anh ấy ở lại, huh? Đó có phải là chiếc áo len của bạn mà anh ấy đang mặc không? Xem thêm: home, accomplish

accomplish yourself at home

Lời mời bước vào một đất điểm cụ thể và khiến bản thân thoải mái, cảm giác tự do để cư xử như thể một người sống ở đó. Hãy vào và tự làm ở nhà! Tôi chỉ đang trả thành một số chuyện trong bếp .. Xem thêm: home, accomplish

accomplish yourself at home

để bản thân thoải mái như đang ở nhà của chính mình. Vui lòng vào và tự làm ở nhà. Tôi rất vui vì bạn vừa ở đây. Trong chuyến thăm của bạn, chỉ cần tự làm ở nhà .. Xem thêm: nhà, làm

Tự làm ở nhà.

Hình. Hãy làm cho bạn thoải mái trong nhà của tôi. (Cũng là một tín hiệu cho thấy một vị khách có thể bớt trang trọng hơn.) Andy: Vui lòng vào nhà và tự làm như ở nhà. Sue: Cảm ơn bạn. Tôi muốn. Bill: Tôi hy vọng tui không còn quá sớm. Bob: Không hề. Vào và tự làm như ở nhà. Tôi có một số chuyện nhỏ phải làm. Bill: Bạn vừa có một nơi tuyệt cú vời ở đây .. Xem thêm: home, accomplish

accomplish yourself at home

Hãy thoải mái, hành động như thể một người đang ở trong nhà của chính mình. Ví dụ, tui phải gọi điện thoại nhưng hãy tự làm ở nhà, hoặc Tim có cách tự gọi điện ở bất cứ đâu. Biểu thức này được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1860. Cũng xem tại nhà, def 3.. Xem thêm: tại nhà, làm

tự làm ở nhà

THÔNG THƯỜNG Nếu bạn tự làm ở nhà ở một nơi nào đó, bạn sẽ thư giãn và cảm giác thoải mái như đang ở trong chính ngôi nhà của mình. Arnold và Gwen vừa tìm thấy chiếc chìa khóa ẩn và tự ở nhà. Khi thuyền rời bến, các hành khách đều tự túc ở nhà. Lưu ý: Bạn nói rằng hãy tự mình đến nhà với khách để mời họ cư xử một cách thân mật, thoải mái. Anne nói: - Ngồi đi. Hãy tự làm như ở nhà. ' Hãy tự làm ở nhà. Giúp mình với bất cứ điều gì bạn muốn .. Xem thêm: nhà, làm. Xem thêm: