make an impression Thành ngữ, tục ngữ
make an impression on
1. have a strong influence on使深受印象
His speech made a strong impression on the audience.他的演说给听众留下了深刻的印象。
2. have an effect on对…有效
Punishment seemed to make no impression on the child.惩罚似乎对这小孩不产生效果。
make an impression
Idiom(s): make an impression (on sb)
Theme: REPUTATION
to produce a memorable effect on someone. (Often with good, bad, or some other adjective.)
• Tom made a bad impression on the banker.
• I'm afraid that you haven't made a very good impression on our visitors.
• You made quite an impression on my father.
làm ra (tạo) ấn tượng
Để có hoặc làm ra (tạo) ra tác động mạnh đến ai đó, dù tốt hay xấu (thường được chỉ định bằng một tính từ trước "ấn tượng".) Hãy chắc chắn rằng bạn chải tóc và mặc một bộ belong sạch sẽ — bạn muốn để làm ra (tạo) ấn tượng tốt trong ngày đầu tiên đến văn phòng. Rõ ràng là bài tuyên bố đầy ẩn ý của bị cáo vừa gây ấn tượng mạnh với hội cùng xét xử .. Xem thêm: ấn tượng, làm ra (tạo) ấn tượng làm ra (tạo) ấn tượng
Tạo hiệu ứng mạnh mẽ đối với một. Cụm từ này thường được dùng với một tính từ như tốt, xấu, mạnh hoặc tương tự. Ví dụ: Anh ấy cố gắng làm ra (tạo) ấn tượng tốt với bố mẹ bạn gái, hoặc Hãy cẩn thận nếu bất bạn sẽ gây ấn tượng xấu với ban giám tiềmo, hoặc Bạn vừa tạo ấn tượng khá tốt với bài tuyên bố đó. [Giữa những năm 1600]. Xem thêm: ấn tượng, làm cho. Xem thêm:
An make an impression idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with make an impression, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ make an impression