mess around Thành ngữ, tục ngữ

---

mess around

play around, engage in idle activity The children were messing around in the school yard before the class began.

---

mess around|mess

v. phr. 1. To engage in idle or purposeless activity. Come on, you guys, start doing some work, don't just mess around all day! 2. vulgar To be promiscuous; to indulge in sex with little discrimination as to who the partner is. Allen needs straightening out; he's been messing around with the whole female population of his class.
Compare: FOOL AROUND.

lộn xộn

1. Để mày mò hoặc mày mò một cái gì đó. Này, đừng làm lung tung với máy điều nhiệt — nó cần giữ ở 68 độ. Ông nội vẫn đang làm chuyện với chiếc radio cũ kỹ đó, nhưng tui nghi ngờ ông ấy sẽ làm cho nó hoạt động trở lại. Để kiểm tra hoặc sử dụng một cái gì đó để tìm hiểu thêm về nó. Tôi đang loay hoay với một nền tảng khác cho blog của mình và tui không thể quyết định xem mình có thích nó hay không. Tham gia (nhà) vào các hoạt động giải trí bất mục đích hoặc lãng phí thời (gian) gian phù phiếm; để đánh lừa xung quanh. Đừng lộn xộn và làm chuyện với báo cáo sách của bạn đã, Scotty! 4. Để trêu chọc hoặc chơi khăm một người, thường bằng cách cố gắng khiến họ tin vào điều gì đó bất đúng sự thật. Thôi, đừng có lộn xộn nữa. Không có thứ gì gọi là ma. Để nói đùa về điều gì đó. Thường được sử dụng trong phủ định để chỉ sự nghiêm túc tuyệt cú cú đối. Ồ, thôi nào, Tina, chúng ta chỉ đang lộn xộn thôi. Chúng tui không cố ý. Các con, các mẹ đừng làm lung tung nữa. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ giam giữ chúng tui trong một tháng nếu cô ấy bắt gặp chúng tui một lần nữa. Thực hiện hành vi quan hệ tình dục bình thường với ai đó. Betsy và tui chỉ đang lộn xộn, điều đó thật tuyệt cú cú vì dù sao tui cũng bất muốn có một mối quan hệ nghiêm túc .. Xem thêm: xung quanh, lộn xộn

lộn xộn xung quanh

(với cái gì đó) và lộn xộn về (với cái gì đó); khỉ xung quanh (với một cái gì đó)
1. chơi với hoặc nghịch ngợm với một thứ gì đó vu vơ và bất có mục đích tốt. Đừng lộn xộn với cái gạt tàn. Bạn sẽ phá vỡ nó nếu bạn bất ngừng gây rối với nó.
2. để thử nghiệm với một cái gì đó; để sử dụng và tìm hiểu về một cái gì đó. Chúng tui đã gặp rắc rối với một số kỹ thuật video mới khi chúng tui thực hiện khám phá của mình. Những người trongphòng chốngthí nghiệm này đang lộn xộn với tất cả các loại polyme .. Xem thêm: xung quanh, lộn xộn

lộn xộn

và lộn xộn về
1. để lãng phí thời (gian) gian; để làm điều gì đó bất hiệu quả. Đừng làm phiền và bận rộn nữa. Tôi ước bạn sẽ bất gây rối nhiều như vậy. Bạn lãng phí rất nhiều thời (gian) gian theo cách đó.
2. để chơi [với ai đó] tình dục. Hai người đó vừa lộn xộn với nhau. Pete vừa gây rối với Maria trong suốt mùa hè .. Xem thêm: xung quanh, lộn xộn

lộn xộn

v.
1. Tiếng lóng Để lãng phí thời (gian) gian: Đừng làm bừa và trả thành công chuyện của bạn!
2. Tiếng lóng lộn xộn với Để thao tác hoặc làm chuyện với một thứ gì đó mà bất có phương pháp rõ ràng: Tôi vừa lộn xộn với các điều khiển TV, nhưng hình ảnh trông vẫn quá xanh.
3. Tiếng lóng thô tục Để tham gia (nhà) vào hoạt động tình dục bình thường, thường là lăng nhăng. . Xem thêm: xung quanh, lộn xộn

lộn xộn xung quanh

động từXem lộn xộn với ai đó. Xem thêm: xung quanh, lộn xộn

lộn xộn xung quanh lộn xộn về

động từXem lộn xộn với điều gì đó lộn xộn với điều gì đó. Xem thêm: xung quanh, lộn xộn. Xem thêm: